{"strings":["Destroyer","특급","지원형",null,"사전 충전","착벽","착벽 탄두를 즉시 장전하여 다음 포탄의 피해량과 벽 관통력을 향상합니다.","착벽","소멸의 조준","조준 시 다음 사격에 사용할 에너지를 충전합니다. 사격 시 모든 저장된 에너지가 소모되며 피해량이 증가합니다.","피해량 증가","피해량 증가",null,"내구도","기본 피해량","장갑","재장전 시간","초당 에너지","속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","파워 샷","다음 포탄의 피해량이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 35초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","전력 증폭","주무장으로 공격 시 40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","급속 재장전","파워 무브를 사용하면 10초 동안 재장전 시간이 15% 감소합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","개조심","정지 상태일 때 재장전 시간이 30% 감소합니다.","트렁크 속의 잡동사니","초기 에너지가 20% 증가합니다. 착벽탄이 두 발 충전됩니다.","전력 증폭","주무장으로 공격 시 40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","급속 재장전","파워 무브를 사용하면 10초 동안 재장전 시간이 15% 감소합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","유니티","소멸의 조준 에너지 용량과 최대 피해량 상승치가 두 배로 증가합니다.","정중앙","착벽 포탄은 확정적으로 치명 피해를 입힙니다.","기본","육식동물","빅 마브","사신","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Mars","전설","공격형",null,"배치물 활용","빠른 재장전","중기관총으로 상대를 공격하는 지원 헬리콥터를 배치합니다.","하늘의 사신","강철 폭풍","명중 시마다 화력 표식이 적용(최대 3개)되며 재장전 시간이 감소합니다.","피해량","재장전 시간 감소 (표식당)",null,"엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","화끈한 조수!","배치물의 피해량이 20% 증가합니다.","서리 거인","주무장으로 공격 시 적용되는 ⟪FrostElement|ElementFrost|냉기 원소⟫ 누적이 40 증가합니다.","정밀 조정","속력이 20%, 장갑이 5% 증가합니다.","하늘의 수호신","하늘의 사신 헬리콥터가 입힌 피해량의 20%만큼 내구도를 복구합니다.","천지","화력 표식 1개당 하늘의 사신 헬리콥터 피해량이 15% 증가합니다.","달갑지 않은 하늘","하늘의 사신 사용 시 장갑을 80% 복구하는 보급품도 공중 투하됩니다.","화끈한 조수!","배치물의 피해량이 20% 증가합니다.","서리 거인","주무장으로 공격 시 적용되는 ⟪FrostElement|ElementFrost|냉기 원소⟫ 누적이 40 증가합니다.","정밀 조정","속력이 20%, 장갑이 5% 증가합니다.","하늘의 수호신","하늘의 사신 헬리콥터가 입힌 피해량의 20%만큼 내구도를 복구합니다.","모조 캘리버","화력 표식 3개 획득 시 40% 확률로 ⟪CriticalHit||치명타⟫를 입힙니다.","탱크에 대한 묵념","하늘의 사신 헬리콥터가 사격 후 미사일 4발을 발사합니다. 각각 ⟦0.6⟧ 피해를 입힙니다.","기본","독수리 제왕","시간 도약","사신","스펙트라","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Heracles","희귀","공격형",null,"배치물 활용","팔방미인","지원 포탑을 배치하고 트리플 탭 표식을 적용합니다.","작전 보조","트리플 탭","명중 시마다 표식 1개가 적용됩니다. 표식이 3개가 되면 다음 공격 시 포탄 3발이 연속으로 발사되고 획득한 표식 수가 초기화됩니다.","피해량","재장전 시간 (초)",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","장갑 수리","10초 동안 장갑을 초당 6% 복구합니다.\n 재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","화끈한 조수!","배치물의 피해량이 20% 증가합니다.","서리 거인","주무장으로 공격 시 적용되는 ⟪FrostElement|ElementFrost|냉기 원소⟫ 누적이 40 증가합니다.","단체 포옹","배치물이 아레나에 있으면 초당 에너지가 50% 증가합니다.","화력 점화","타격당 획득하는 에너지가 10% 증가합니다.","마스터 메이커","포탑 공격 단계마다 2개의 트리플 탭 표식을 획득합니다.","파괴의 전야","각 공격 단계가 끝날 때마다 포탑이 미사일 2발을 발사합니다. 각각 ⟦0.8⟧ 피해를 입힙니다.","화끈한 조수!","배치물의 피해량이 20% 증가합니다.","서리 거인","주무장으로 공격 시 적용되는 ⟪FrostElement|ElementFrost|냉기 원소⟫ 누적이 40 증가합니다.","단체 포옹","배치물이 아레나에 있으면 초당 에너지가 50% 증가합니다.","화력 점화","타격당 획득하는 에너지가 10% 증가합니다.","나의 작은 친구","포탑이 활성화되어 있는 동안 주무장 피해량이 60% 증가합니다.","군단","초기 에너지가 50% 증가합니다. 작전 보조를 두 번 충전할 수 있습니다.","기본","레비아탄","정점","눈의 은총","빅 블루","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Vulcan","전설","공격형",null,"불의 신","열기 제어","일정 시간 동안 목표 지대를 폭격하고 ⟪FireElement|ElementFire|화염 원소⟫ 누적을 적용하는 화염 열탄을 발사합니다.","네이팜 폭우","투지 작열","주무장으로 공격 시 열이 누적되어 피해량이 증가하며, 임계치의 절반에 도달하면 ⟪FireElement|ElementFire|화염 원소⟫ 누적이 적용됩니다. 열이 최대 임계치를 초과하면 탱크가 피해를 입습니다.","피해량","지속 시간 (초)","화염 누적","피해 간격 (초)","피해량 증가","화염 누적","본인 피해량",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","치명적인 사명","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 20% 증가합니다.","터보 과급기","가속도가 50%, 초기 에너지가 10% 증가합니다.","주마등 일격","내구도가 70% 미만일 때 주무장 피해량이 30% 증가합니다.","불난 집에 부채질","⟪Burn|ElementFire|화재⟫ 피해량이 50% 증가합니다.","라 봄바","열 레벨이 임계치에 도달했을 때 네이팜 폭우를 사용하면 열 레벨을 30 감소시키고 30 에너지를 회복합니다.","느슨해진 나사","열 레벨이 한계를 넘어서면 ⟪CriticalHit||치명타⟫를 입힙니다.","치명적인 사명","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 20% 증가합니다.","터보 과급기","가속도가 50%, 초기 에너지가 10% 증가합니다.","주마등 일격","내구도가 70% 미만일 때 주무장 피해량이 30% 증가합니다.","불난 집에 부채질","⟪Burn|ElementFire|화재⟫ 피해량이 50% 증가합니다.","숨 고르기","치명타 기록 시 재장전 시간이 1.2초 감소합니다.","끈질긴 공격","열탄의 지속 시간이 3초 증가하고 피해 반경이 20% 넓어집니다.","기본","지옥불","지옥의 발자국 550","파이어스타터 88'","눈의 은총","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Adamant","전설","지원형",null,"사전 충전","광역 피해","직선으로 이동하며 주기적으로 광역 피해를 입히는 강력한 드릴을 발사합니다.","지면 진동기","초장전","주무장이 재장전된 후 초장전이 시작됩니다. 충전이 완료되면 다음 포탄은 ⟪CriticalHit||치명타⟫를 입히고 ⟪Burn|ElementFire|화재⟫를 일으킵니다.","피해량","지속 시간 (초)",null,"비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","파워 샷","다음 포탄의 피해량이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 35초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","치명적인 사명","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 20% 증가합니다.","보조 발전기","내구도가 70% 미만일 때 받는 피해량이 30% 감소합니다.","반격 준비","⟪CriticalHit||치명타⟫로 입힌 피해량의 25%만큼 내구도를 회복합니다.","투지 충전","초장전 포탄이 상대에게 명중하면 에너지 100%를 획득합니다.","진동 반동기","지면 진동기의 지속 시간이 2.5초 증가합니다.","오버클럭","정지 상태를 유지하면 초장전 속도가 100% 빨라집니다.","치명적인 사명","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 20% 증가합니다.","보조 발전기","내구도가 70% 미만일 때 받는 피해량이 30% 감소합니다.","반격 준비","⟪CriticalHit||치명타⟫로 입힌 피해량의 25%만큼 내구도를 회복합니다.","투지 충전","초장전 포탄이 상대에게 명중하면 에너지 100%를 획득합니다.","히트 앤 런","지면 진동기가 피해를 입힐 때마다 재장전 및 초장전 시간이 0.5초 감소합니다.","완벽 제압","지면 진동기의 피해 반경이 증가하고 피해량이 25% 증가합니다.","기본","황무지 전사","네온 헌터","디거","우승 후보","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Mjolnir","전설","범용형",null,"전기 충격","에너지 지원","일정 시간 동안 전방 원뿔형 범위 내 상대에게 피해를 입히는 전기 폭발을 방출합니다. 각 폭발은 ⟪ElectricElement|ElementElectric|전기 원소⟫ 누적도 적용합니다.","눈부신 파멸","전자동 부스터","자신 및 가까이에 있는 아군의 에너지 충전 속도가 빨라집니다. 가까이에 있는 아군의 공격이 상대에게 명중하면 추가 에너지를 획득합니다.","피해량","피해 간격 (초)","전기 누적","지속 시간 (초)","초당 에너지","타격당 에너지",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","장갑 수리","10초 동안 장갑을 초당 6% 복구합니다.\n 재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","정밀 조정","속력이 20%, 장갑이 5% 증가합니다.","투지 만발 ","장갑을 보유하고 있는 동안 재장전 시간이 20% 감소합니다.","화력 점화","타격당 획득하는 에너지가 10% 증가합니다.","나눔의 미덕","눈부신 파멸 사용 시 전자동 부스터 범위 내 자신을 포함한 모든 아군의 에너지가 20 복구됩니다.","몰아치는 힘","눈부신 파멸 폭발 빈도가 20% 증가합니다.","번개 후광","전자동 부스터의 범위가 40% 증가합니다. 아군을 엄호할 때 재장전 시간이 30% 감소합니다.","정밀 조정","속력이 20%, 장갑이 5% 증가합니다.","투지 만발 ","장갑을 보유하고 있는 동안 재장전 시간이 20% 감소합니다.","화력 점화","타격당 획득하는 에너지가 10% 증가합니다.","나눔의 미덕","눈부신 파멸 사용 시 전자동 부스터 범위 내 자신을 포함한 모든 아군의 에너지가 20 복구됩니다.","천둥 급류","눈부신 파멸의 효과 범위가 원형으로 생성되고 파워 무브의 지속 시간이 2초 증가합니다.","붐바스틱","전자동 부스터가 아군을 보호하고 있을 때 주무장으로 공격 시 눈부신 파멸 폭발이 발동합니다.","기본","황금 천둥","천둥소리","볼티지","눈의 은총","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","STLETT-0","특급","기습형",null,"치명타 충전","은신","잠시 동안 투명 상태가 되며 더 빠르게 이동합니다. 다음 공격 시 추가 피해를 입히며 투명 상태가 해제됩니다. 최대 2회 충전할 수 있습니다. 투명 상태라도 가까운 상대에게는 감지됩니다.","허공 증발","죽음의 시선","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 증가하고 ⟪CriticalHit||치명타⟫ 시마다 10% 에너지를 획득합니다.","지속 시간 (초)","피해량 증가","타격당 에너지",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","파워 샷","다음 포탄의 피해량이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 35초","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","역방향 변속기","후진 속력이 50%, 기본 피해량이 5% 증가합니다.","전리품 장갑","상대 격파 시 장갑의 40%가 회복됩니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","유령 펀치","⟪CriticalHit||치명타⟫ 기록 시 30%의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫이 생성됩니다.","기계 속 유령","5초 동안 투명 상태를 유지하면 다음 공격 시 재장전 시간이 2초 감소합니다.","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","역방향 변속기","후진 속력이 50%, 기본 피해량이 5% 증가합니다.","전리품 장갑","상대 격파 시 장갑의 40%가 회복됩니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","킬 샷","내구도가 70% 미만인 상대에게 입히는 피해가 40% 증가합니다.","장갑 재구성","은신 상태에서 매초 장갑의 4%를 재생성합니다.","기본","올빼미","사신","눈의 은총","유령","레드 GOAT","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","SWRD-11","전설","철벽형",null,"뛰어난 장갑","공습","로켓을 호출하여 광역 피해를 입힙니다.","비장의 로켓","방어 기제","손실된 장갑을 서서히 사라지는 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫으로 변환합니다.","피해량","장갑 변환",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","장갑 수리","10초 동안 장갑을 초당 6% 복구합니다.\n 재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","신속 반격","피해를 받으면 다음 주무장 공격의 피해량이 30% 증가합니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","다층 방어","처음으로 장갑이 50% 및 0%가 되면 30%의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 생성합니다.","장갑이 되어라! ","비장의 로켓이 상대에게 명중하면 40%의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫이 생성됩니다.","강철 거북이","장갑이나 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫이 활성화되어 있으면 주무장 피해량이 30% 증가합니다.","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","신속 반격","피해를 받으면 다음 주무장 공격의 피해량이 30% 증가합니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","다층 방어","처음으로 장갑이 50% 및 0%가 되면 30%의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 생성합니다.","대규모 파괴","비장의 로켓 피해량과 폭발 반경이 25% 증가합니다.","부숴락","비장의 로켓 2발을 발사하여 두 곳을 공격하지만, 피해량이 20% 감소합니다.","기본","번개의 후예","우주의 색채","고통직조자","우승 후보","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Unstoppable","전설","철벽형",null,"충돌","질주","전방 돌진에 필요한 가속력을 최대로 끌어올리고 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 획득합니다. 최대 2회 충전할 수 있습니다.","대형 부스터","쿵하면 펑!","정면으로 고속 충돌하면 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용하는 폭발이 발생합니다.","지속 시간 (초)","장갑 변환","피해량","플라스마 누적",null,"엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","전력 증폭","주무장으로 공격 시 40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","지그재그","탱크 회전 속도가 30%, 내구도가 5% 증가합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","상황 종결","고속으로 이동 시 받는 피해량이 20% 감소합니다.","위기 타파","\"쿵하면 펑!\" 피해량의 30%가 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫으로 변환됩니다.","블랙홀","대형 부스터를 사용하면 6초 동안 재장전 시간이 60% 감소합니다.","전력 증폭","주무장으로 공격 시 40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","지그재그","탱크 회전 속도가 30%, 내구도가 5% 증가합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","상황 종결","고속으로 이동 시 받는 피해량이 20% 감소합니다.","초신성","이동 속도가 빠를수록 \"쿵하면 펑!\"의 위력이 강해지며, 피해량과 효과 범위가 최대 0.5%까지 증가합니다.","무혈 질주","대형 부스터를 사용하면 일시적으로 무적 상태가 되며 \"쿵하면 펑!\" 피해량이 10% 증가합니다.","기본","공격 병기","화염의 군주","진홍의 화살","빅 블루","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Powerhouse","전설","범용형",null,"자동 장전기","EMP 충격","주변에 있는 상대에게 피해를 입히고 ⟪Malfunction|ElementElectric|작동 불능⟫을 적용하는 EMP 충격파를 방출합니다. 배치물에는 두 배의 피해를 입힙니다.","심장 강타","메가포스","2초 이내에 상대를 3번 명중시키면 메가포스 대포가 활성화되어 목표물을 공격합니다.","피해량","피해량",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","비법 보따리","능력 피해량이 20% 증가합니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","급속 재장전","파워 무브를 사용하면 10초 동안 재장전 시간이 15% 감소합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","폭발의 중심","심장 강타 사용 시 상대의 에너지를 30 흡수하고 상대를 8초 동안 ⟪Jammed||교란⟫ 상태로 만듭니다.","전기 충격","메가포스 대포의 피해량이 30% 증가합니다.","비법 보따리","능력 피해량이 20% 증가합니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","급속 재장전","파워 무브를 사용하면 10초 동안 재장전 시간이 15% 감소합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","무자비 공격","⟪Malfunction|ElementElectric|작동 불능⟫ 상태의 상대를 공격하면 메가포스 대포가 활성화됩니다.","도깨비 모드","내구도가 80% 미만으로 떨어지면 주무장으로 공격 시마다 메가포스 대포가 활성화됩니다.","기본","자정에 내리는 비","도시인","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Kratos","특급","철벽형",null,"자동 사격","로켓 포화","근처의 상대에게 연속으로 수직 미사일 여러 발을 발사합니다.","뒤통수 조심","죽음의 꽃","목표물로 지정된 상대나 가까운 상대를 자동으로 공격하는 포탑 4개를 탑재합니다.","피해량",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","등갑 파워! ","장갑이 파괴된 후 2초 동안 정지 상태를 유지하면 장갑이 20% 회복됩니다.","우뚝 서기","정지 상태를 유지하면 받는 피해가 30% 감소합니다.","화력 점화","타격당 획득하는 에너지가 10% 증가합니다.","고통의 순환","포탑이 공격할 때마다 2 에너지가 회복됩니다.","포격왕","포탑 공격이 명중할 때마다 주무장 재장전 시간이 0.3초 감소합니다.","교란 사격","포탑이 상대를 10회 명중시키면 15초 동안 받는 피해가 30% 감소합니다.","등갑 파워! ","장갑이 파괴된 후 2초 동안 정지 상태를 유지하면 장갑이 20% 회복됩니다.","우뚝 서기","정지 상태를 유지하면 받는 피해가 30% 감소합니다.","화력 점화","타격당 획득하는 에너지가 10% 증가합니다.","고통의 순환","포탑이 공격할 때마다 2 에너지가 회복됩니다.","정밀 조준","뒤통수 조심의 공격이 전부 치명타로 적용됩니다.","붐 베이비","뒤통수 조심 사용 시 15초 동안 포탑의 연사력이 40% 증가합니다.","기본","원자","눈의 은총","챔피언 블루","밤 벨","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Phobos","특급","철벽형",null,"배치물 활용","근접전의 대가","파편막을 활성화하면 최대 장갑의 일정 비율에 해당하는 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 획득합니다. 파워 무브 효과가 끝나면 장갑이 폭발하고 주변의 상대에게 피해를 입힙니다. ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫이 일찍 파괴되어도 폭발합니다.","파편막","분신","자동으로 근처의 상대에게 날아가 폭발하는 분신 드론을 주기적으로 배치합니다.","지속 시간 (초)","장갑 변환","피해량","피해량","재사용 시간 (초)",null,"엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","장갑 수리","10초 동안 장갑을 초당 6% 복구합니다.\n 재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","화끈한 조수!","배치물의 피해량이 20% 증가합니다.","단체 포옹","배치물이 아레나에 있으면 초당 에너지가 50% 증가합니다.","정밀 조정","속력이 20%, 장갑이 5% 증가합니다.","화력 점화","타격당 획득하는 에너지가 10% 증가합니다.","모두 집합","파편막 활성화 시 2 분신 드론을 배치합니다.","스텝 업","파편막 피해량이 30% 증가하고 지속 시간이 3초 증가합니다.","화끈한 조수!","배치물의 피해량이 20% 증가합니다.","단체 포옹","배치물이 아레나에 있으면 초당 에너지가 50% 증가합니다.","정밀 조정","속력이 20%, 장갑이 5% 증가합니다.","화력 점화","타격당 획득하는 에너지가 10% 증가합니다.","화력 증폭","주무장 공격이 사정거리 내 상대에게 명중하면 모든 분신 드론이 목표물을 향해 날아가 폭발합니다. 분신 드론 폭발 피해량이 20% 증가합니다.","후속타 방지","파편막 폭발 시 더 이상 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫이 제거되지 않습니다. ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫이 80% 증가합니다.","기본","코뿔소 돌격","팔라딘","빅 블루","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Hurricane","특급","지원형",null,"유도 미사일","공중 이동","지도 내 선택한 위치로 떨어지며 장갑의 일부를 복구합니다.","전략적 배치","원거리 압박","거리가 멀수록 더 많은 피해를 입히며 먼 거리에 있는 상대 타격 시 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적도 적용합니다.","장갑 복구","피해량 증가","플라스마 누적",null,"엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","파워 샷","다음 포탄의 피해량이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 35초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","자원 회수","파워 무브 사용 시 내구도가 15% 회복됩니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","열기 상승","상대에게 적용되는 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적이 30% 증가합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","장거리 호출","원거리 압박 미사일 피해량이 20% 증가하며, 먼 거리에서 목표물을 명중시키면 광역 폭발이 일어납니다.","탁! 찌릿! 펑!","⟪PlasmaExplosion|ElementPlasma|플라스마 폭발⟫ 발동 시 재장전 시간이 3초 감소합니다.","자원 회수","파워 무브 사용 시 내구도가 15% 회복됩니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","열기 상승","상대에게 적용되는 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적이 30% 증가합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","도주 폭격","킬로이 다녀감 사용 시 공중으로 도약하며 탱크 아래에 폭탄 5개를 떨어뜨려 상대에게 ⟦1.8⟧ 피해를 입히고 100 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","흔들림 없는 전진","킬로이 다녀감 사용 후 12초 안에 사격 시 다음 탄약이 즉시 재장전됩니다.","기본","급진","눈의 은총","이퀄라이저","우승 후보","성난 조력자","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","RAZR-9","특급","범용형",null,"전기 충격","시야 방해","연막탄을 발사하여 숨을 수 있는 지대를 생성합니다.","연막 테스트","버즈킬","수 초마다 버즈킬 충전(최대 3개)을 획득합니다. 상대를 타격하면 충전 하나가 소모되고 연쇄 번개가 발생하며 ⟪ElectricElement|ElementElectric|전기 원소⟫ 누적을 적용합니다.","지속 시간 (초)","피해량","반동 수","재사용 시간 (초)",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","파워 샷","다음 포탄의 피해량이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 35초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","신속 반격","피해를 받으면 다음 주무장 공격의 피해량이 30% 증가합니다.","블루 스크린","⟪Malfunction|ElementElectric|작동 불능⟫ 지속 시간이 25% 증가합니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","과충전","주무장 공격이 연막을 뚫고 명중하면 ⟪CriticalHit||치명타⟫를 입힙니다.","연막 좋아해?","연막 안에 있을 때 버즈킬 탄두 충전 속도가 100% 증가합니다.","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","신속 반격","피해를 받으면 다음 주무장 공격의 피해량이 30% 증가합니다.","블루 스크린","⟪Malfunction|ElementElectric|작동 불능⟫ 지속 시간이 25% 증가합니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","분노의 장","연막 속의 상대는 40% 더 많은 피해를 입고 이동 속도가 40% 감소합니다.","명상의 시간","연막 속 자신과 아군의 장갑이 초당 5% 재생성됩니다.","기본","촉수 제왕","광기의 아귀","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","HAMR-7","전설","공격형",null,"중거리 사격","로켓 포화","신속하게 목표물을 조준하고 미사일을 발사합니다.","화염 분노","포탄 지옥","주무장으로 공격 시 장갑이 없는 목표물에 추가 피해를 입힙니다.","피해량","피해량 증가",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","역방향 변속기","후진 속력이 50%, 기본 피해량이 5% 증가합니다.","신속 반격","피해를 받으면 다음 주무장 공격의 피해량이 30% 증가합니다.","전리품 장갑","상대 격파 시 장갑의 40%가 회복됩니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","애정 전파","확산포에서 한 번에 발사되는 포탄 수가 10개로 증가합니다.","한 수 위","같은 목표물에 명중할 때마다 화염 분노 피해량이 6%씩 증가합니다.","역방향 변속기","후진 속력이 50%, 기본 피해량이 5% 증가합니다.","신속 반격","피해를 받으면 다음 주무장 공격의 피해량이 30% 증가합니다.","전리품 장갑","상대 격파 시 장갑의 40%가 회복됩니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","소금과 후추","확산포 포탄이 20회 명중하면 조준한 목표물에 미사일 2발을 발사합니다.","불꽃 왕관","화염 분노 미사일 수가 4발 증가합니다.","기본","행성 추격자","적색경보","버즈킬","빅 블루","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","HTCHT-12","희귀","철벽형",null,"뛰어난 장갑","미사일 호출","원격 미사일을 조종해 상대 탱크를 공격합니다.","미사일 좋아해?","충전 강판","피격 시 운동 에너지를 흡수합니다. 완전히 충전되면 에너지를 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫으로 변환합니다.","피해량",null,"엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","장갑 수리","10초 동안 장갑을 초당 6% 복구합니다.\n 재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","머리 박치기!","충돌 피해량이 20% 증가합니다.","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","속도는 곧 무게","고속으로 충돌 시 15 에너지가 생성됩니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","무감각","충돌 피해량이 30% 증가합니다. 충돌 시 충전 강판에 더 많은 에너지가 생성됩니다.","바로 거기","\"미사일 좋아해?\"이 목표물에 명중하면 50 충전 강판 에너지를 획득합니다.","머리 박치기!","충돌 피해량이 20% 증가합니다.","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","속도는 곧 무게","고속으로 충돌 시 15 에너지가 생성됩니다.","강화 보험","장갑을 보유하고 있는 동안 초당 에너지가 50% 증가합니다.","크루즈 미사일","\"미사일 좋아해?\" 피해량이 30% 증가합니다. 원격 미사일이 현재 고정 중인 목표물을 자동으로 추적합니다.","열고 닫기","\"미사일 좋아해?\" 사용 시 15초 동안 받는 피해량이 30% 감소합니다.","기본","저주","일탈의 시간","눈의 은총","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Permafrost","희귀","기습형",null,"빠른 사격","빙결","포탄 일부를 즉시 재장전하고 일시적으로 ⟪FrostElement|ElementFrost|냉기 원소⟫ 누적을 적용하는 포탄을 발사합니다.","냉기 맹타","파멸의 굴레","사격할 때마다 연사력이 증가합니다. 사격을 멈추면 보너스가 점차 줄어듭니다.","지속 시간 (초)","재장전 포탄",null,"비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","치명적인 사명","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 20% 증가합니다.","터보 과급기","가속도가 50%, 초기 에너지가 10% 증가합니다.","반격 준비","⟪CriticalHit||치명타⟫로 입힌 피해량의 25%만큼 내구도를 회복합니다.","전력 전진","최고 속력으로 이동할 때 에너지 충전 속도가 100% 증가합니다.","특급 눈송이","⟪Freeze|ElementFrost|동결⟫를 적용하면 18초 동안 최고 속력과 피해량이 30% 증가합니다.","풀 메탈 잭팟","포탄 30발을 연속으로 발사하면 3초 동안 재장전 속도가 60% 증가합니다.","치명적인 사명","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 20% 증가합니다.","터보 과급기","가속도가 50%, 초기 에너지가 10% 증가합니다.","반격 준비","⟪CriticalHit||치명타⟫로 입힌 피해량의 25%만큼 내구도를 회복합니다.","전력 전진","최고 속력으로 이동할 때 에너지 충전 속도가 100% 증가합니다.","얼음 폭풍","냉담한 태도를 활성화하면 4초 동안 포탄을 발사해도 포탄이 줄어들지 않습니다.","만세!","3발 연속으로 사격할 때마다 다음 포탄의 피해량이 30% 증가하고 10 ⟪FrostElement|ElementFrost|냉기 원소⟫ 누적을 적용합니다.","기본","눈보라","연무","눈의 은총","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Earthshaker","특급","지원형",null,"고에너지 반응","광역 제어","목표 지점에 매설한 지뢰는 일정 시간 후 가까이에 있는 상대에게 폭발하고 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","죽음의 무도","무쇠 돌격","수 초마다 무쇠 돌격 포탄이 장전됩니다. 상대에게 명중하면 포탄 하나가 소모되고 폭발을 일으킵니다.","피해량","플라스마 누적","지뢰 수","피해량","재사용 시간 (초)",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","비법 보따리","능력 피해량이 20% 증가합니다.","급속 재장전","파워 무브를 사용하면 10초 동안 재장전 시간이 15% 감소합니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","열기 상승","상대에게 적용되는 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적이 30% 증가합니다.","플라스마 강타","정지 상태일 때 무쇠 돌격 포탄의 피해량이 20% 증가하고, 폭발 반경이 30% 증가하며, 60 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","잠시 대기","지뢰로 상대에게 피해를 입히면 10 에너지를 획득합니다.","비법 보따리","능력 피해량이 20% 증가합니다.","급속 재장전","파워 무브를 사용하면 10초 동안 재장전 시간이 15% 감소합니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","열기 상승","상대에게 적용되는 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적이 30% 증가합니다.","불붙은 발걸음","상대에게 무쇠 돌격 포탄 폭발이 명중할 때마다 해당 능력 재사용 시간이 3초 감소합니다.","펑 하고 펑!","댄스 파티 지뢰가 두 번 폭발하며 두 번째는 더 크게 폭발합니다.","기본","괴수의 별","테크노트론","우승 후보","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Obsidian","특급","범용형",null,"야전 수리","표식 적용","범위 내 내구도가 가장 낮은 아군을 치유하는 수리소를 배치합니다.","수리 신공","화끈한 통증","주무장으로 공격 시 상대에게 표식을 남겨 일정 시간 동안 받는 피해를 증가시킵니다. 표식이 적용된 상대가 일정량 이상의 피해를 입으면 표식이 폭발하여 비례 피해를 입힙니다.","피해량 증가","지속 시간 (초)","비례 피해량",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","치명적인 사명","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 20% 증가합니다.","보조 발전기","내구도가 70% 미만일 때 받는 피해량이 30% 감소합니다.","터보 과급기","가속도가 50%, 초기 에너지가 10% 증가합니다.","타락 천사","주무장으로 공격 시 15% 확률로 ⟪CriticalHit||치명타⟫를 입힙니다.","한계 초월","수리 신공의 초당 내구도 회복량이 30% 증가합니다.","정비 신공","수리 신공 범위 내 아군의 재장전 속도가 20% 증가합니다. 수리 신공 수리 범위가 30% 증가합니다.","치명적인 사명","⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해량이 20% 증가합니다.","보조 발전기","내구도가 70% 미만일 때 받는 피해량이 30% 감소합니다.","터보 과급기","가속도가 50%, 초기 에너지가 10% 증가합니다.","타락 천사","주무장으로 공격 시 15% 확률로 ⟪CriticalHit||치명타⟫를 입힙니다.","평가절하","표적으로 삼은 상대의 피해량이 30% 감소합니다.","짤랑!","표적으로 삼은 상대를 주무장으로 공격 시 ⟪CriticalHit||치명타⟫ 확률이 30% 증가합니다.","기본","암흑 화염","눈의 은총","사이렌","메나스","레드 GOAT","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Inevitable","희귀","공격형",null,"치명타 충전","공중 폭격","전술 폭격기를 호출하여 지정된 방향으로 여러 발의 폭탄을 투하합니다.","폭격기 호출","저지 불가","주무장 공격 명중 시 ⟪CriticalHit||치명타⟫ 확률이 증가합니다. 보너스는 ⟪CriticalHit||치명타⟫ 기록 시마다 초기화됩니다.","폭탄 수","피해량","치명타 확률 증가",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","전력 증폭","주무장으로 공격 시 40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","자원 회수","파워 무브 사용 시 내구도가 15% 회복됩니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","고통 흡수","⟪CriticalHit||치명타⟫ 기록 시 재장전 시간이 1초 감소하고 60 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","충격과 공포","폭격기 호출 폭격 지대가 불타며 ⟦0.3⟧ 피해를 입히고 30초 동안  ⟪PlasmaElement||플라스마 원소⟫5 누적을 적용합니다.","전력 증폭","주무장으로 공격 시 40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|플라스마 원소⟫ 누적을 적용합니다.","자원 회수","파워 무브 사용 시 내구도가 15% 회복됩니다.","완전 준비 태세","초기 에너지가 30% 증가합니다.","회심의 일격","주무장으로 명중 시마다 다음 포탄의 피해량이 10% 증가합니다.","핫 포켓","⟪CriticalHit||치명타⟫ 기록 시 저지 불가 보너스가 절반만 제거됩니다.","티팟 폭풍","폭격기 호출 사용 시 추가 폭탄 2개를 집중적으로 투하합니다.","기본","방울뱀","위풍당당","눈의 은총","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","MSTR-102","특급","철벽형",null,"충돌","근접전의 대가","일정 시간 동안 받는 피해량이 감소하며 주무장으로 2연발 공격을 가합니다.","분노의 굴레","회심의 일격","주무장으로 공격 시 가까이 접근한 상대에 추가 피해를 입힙니다.","지속 시간 (초)","피해량 증가",null,"엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","급속 충전","즉시 30%의 에너지를 충전합니다. \n재사용 시간: 50초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","머리 박치기!","충돌 피해량이 20% 증가합니다.","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","속도는 곧 무게","고속으로 충돌 시 15 에너지가 생성됩니다.","전리품 장갑","상대 격파 시 장갑의 40%가 회복됩니다.","굳건한 의지","근처에 상대가 있을 때 이동 속도가 30% 증가합니다.","광란의 전투","분노의 굴레로 2연발 대신 3연발 공격을 활성화합니다.","머리 박치기!","충돌 피해량이 20% 증가합니다.","강철 단련","장갑을 보유하고 있는 동안 받는 피해량이 20% 감소합니다.","속도는 곧 무게","고속으로 충돌 시 15 에너지가 생성됩니다.","전리품 장갑","상대 격파 시 장갑의 40%가 회복됩니다.","3연타 맹공","고속으로 상대와 충돌하면 다음 사격 시 포탄 1발을 추가로 발사합니다.","녹아웃","분노의 굴레 효과가 끝나면 다음 공격 시 추가 피해를 입힙니다. 분노의 굴레가 발동된 상태에서 주무장으로 명중 시마다 보너스가 40% 증가합니다.","기본","녹아웃","빅토리 벡터","사신","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","Chromite","특급","기습형",null,"근거리 사격","피해 인지","일정 시간 또는 일정 수의 포탄을 발사할 때까지 속사 모드를 활성화합니다.","강철 세례","각성","주무장으로 공격 시 일정 확률로 ⟪CriticalHit||치명타⟫ 피해를 입힙니다. 운용 탱크의 남은 내구도가 낮을수록 ⟪CriticalHit||치명타⟫ 확률이 올라갑니다.","지속 시간 (초)","탄두 적재량","최대 치명타 확률","최대 보너스 발동에 필요한 내구도",null,"속사기","재장전 시간이 15초 동안 30% 감소합니다.\n 재사용 시간: 60초","엔진 오버클럭","15초 동안 속력이 60% 증가합니다. \n재사용 시간: 20초","비상 방어막","800의 ⟪TemporaryArmor||임시 장갑⟫을 제공합니다. 15초 동안 입는 피해량이 30% 감소합니다. \n재사용 시간: 40초","터보 과급기","가속도가 50%, 초기 에너지가 10% 증가합니다.","전력 전진","최고 속력으로 이동할 때 에너지 충전 속도가 100% 증가합니다.","주마등 일격","내구도가 70% 미만일 때 주무장 피해량이 30% 증가합니다.","반격 준비","⟪CriticalHit||치명타⟫로 입힌 피해량의 25%만큼 내구도를 회복합니다.","장갑 재정비","장갑을 초당 4% 복구합니다.","정밀 강타","주무장 분산도가 감소합니다.","터보 과급기","가속도가 50%, 초기 에너지가 10% 증가합니다.","전력 전진","최고 속력으로 이동할 때 에너지 충전 속도가 100% 증가합니다.","주마등 일격","내구도가 70% 미만일 때 주무장 피해량이 30% 증가합니다.","반격 준비","⟪CriticalHit||치명타⟫로 입힌 피해량의 25%만큼 내구도를 회복합니다.","지각 변동","고속으로 이동 중에 포탄을 발사하면 2개의 탄환이 추가로 발사됩니다.","고요한 외침","강철 세례가 발동된 상태에서는 사격 시 40% 확률로 해도 포탄이 소모되지 않습니다.","기본","리퍼르","맥스캣","금빛 기운","은빛 기운","시각적 과부하","불 호랑이","유령 신기루","네온 펄스","글리치코어","감전 칼날","데이터 급증","베이스라인","자정의 라이더","닉네임 변경 칩",null,null,null,null,null,null,"탱크 엑스포 티켓","하이퍼 탱크 엑스포 티켓","Surprise Ticket","모든 아이템","모든 탱크","스마트 탱크","행운의 상자","특급 보상","All Emoji Crate","깜짝 상자","일반 깜짝 상자","희귀 깜짝 상자","특급 깜짝 상자","전설 깜짝 상자","보상 토큰",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"보상 토큰","핼러윈 토큰","겨울 토큰","핼러윈 토큰","겨울 토큰","행운의 겨울 상자","일반 겨울 상자","희귀 겨울 상자","특급 겨울 상자","전설 겨울 상자","무작위 ITL 상자","일반 ITL 상자","희귀 ITL 상자","특급 ITL 상자","전설 ITL 상자","블랙 프라이데이 토큰","크레딧","하이퍼크레딧","업그레이드 크레딧","탱크 크레딧","최고 속력","탱크 회전 속도","포탑 회전 속도","타격당 에너지","충돌 피해량(최대)","– 기본","– 오퍼레이터","– 공학 특전 부스트","– 강화","상세 속성","미아","팬의 사랑","경기 시작 및 부활 시마다 30초 동안 피해량이 10% 증가합니다.","버프 업","장갑이 5% 증가합니다.","정점!","최고 속력이 5% 증가합니다.","추가 심장","내구도가 5% 증가합니다.","단맛","초기 에너지가 10% 증가합니다.","초기 에너지","탱크 아이돌","팬의 사랑 지속 시간이 10초 증가합니다.","프로 무브","팬의 사랑 발동 중 이동 속도가 20% 증가합니다.","MVP","팬의 사랑 피해량 보너스가 20%로 증가합니다.","행크","잔해 재활용","격파 시마다 7 에너지를 획득합니다.","신기한 장치","능력 피해량이 5% 증가합니다.","능력 피해량","접속 완료","초당 에너지가 10% 증가합니다.","깜짝 선물!","배치물 피해가 5% 증가합니다.","배치물 피해량","부싯돌","타격당 에너지가 5% 증가합니다.","덕트 테이프","파워 무브 사용 시 내구도가 10% 회복됩니다.","날려버려!","파워 무브 사용 시 15초 동안 피해량이 10% 증가합니다.","고물 속 보물","잔해 재활용은 지원 시 2 에너지를 부여합니다.","세라","힙 샷","주무장으로 상대 탱크의 측면을 타격하면 10% 확률로 치명타가 적용됩니다.","명사수의 눈","주무장 피해량이 3% 증가합니다.","주무장 피해량","완벽한 명중","치명타 피해량이 5% 증가합니다.","치명타 피해량","자극제","최고 속력이 5% 증가합니다.","빠른 손놀림","주무장 재장전 시간이 3% 감소합니다.","난투","치명타 명중 후 다음 공격 피해량이 30% 증가합니다.","카우걸 캐비어","치명타로 입힌 피해량의 10%만큼 내구도를 회복합니다.","론스타™","힙 샷의 치명타 확률 보너스가 20%로 증가합니다.","오퍼레이터는 탱크에 지원 보너스를 제공합니다. 오퍼레이터의 레벨이 오르면 보상을 획득합니다.","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타","아바타","아바타","아바타","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타","아바타","아바타","아바타","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아이콘","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아바타","아바타 프레임","아이콘","프레임","배경","프레임","아레스",null,"철통 방어","{0} 내구도","NERA 코팅","{0}장갑","결정적 한 방","{0} 타격당 에너지","나선 펀치","{0} 기본 피해량","일격즉퇴","{0} 최고 속력","불굴의 정신","{0} 초기 에너지","양동 작전","{0}후진 속력","후진 속력 증가","후진 속력 증가","후진 속력 증가","후진 속력 증가","기량의 정점","{0} 가속도","가속도","회생의 숨결","{0} 초당 에너지","위기 회피","{0} 회전 속도","바살틱",null,"응급처치","{0} 내구도","화강암 심장","{0}장갑","용암 폭탄","{0} 타격당 에너지","화염 폭발","{0} 기본 피해량","대비 전력","{0} 가속도","우위 선점","{0} 초기 에너지","제련된 세련","{0} 회전 속도","탱쿄 드리프트","{0}후진 속력","후진 속력 증가","후진 속력 증가","후진 속력 증가","후진 속력 증가","불타는 고통","{0} 초당 에너지","전력 전진","{0} 최고 속력","임팩트",null,"보호갑","{0} 내구도","열 차폐막","{0}장갑","다이달로스의 심장","{0} 타격당 에너지","미사일 폭주","{0} 기본 피해량","반응 제어","{0}후진 속력","후진 속력 증가","후진 속력 증가","후진 속력 증가","후진 속력 증가","대비 최적화","{0} 초기 에너지","맥스 Q","{0} 최고 속력","이상 무","{0} 회전 속도","잔열 폭발","{0} 초당 에너지","N-1","{0} 가속도","유니언",null,"철벽 태세","{0} 내구도","만반의 준비","{0}장갑","원인치 펀치","{0} 타격당 에너지","무아지경","{0} 기본 피해량","즉각 대응","{0} 회전 속도","명상 수련","{0} 초기 에너지","전사의 심장","{0} 가속도","브레이크폴","{0} 최고 속력","공세 가속","{0} 초당 에너지","기만 전술","{0}후진 속력","후진 속력 증가","후진 속력 증가","후진 속력 증가","후진 속력 증가","거절은 거절로","능력 피해량 {0} 증가","냉혈한","동결 지속 시간 {0} 증가","동결 지속 시간 증가","동결 지속 시간 증가","그레이디의 영광","재장전 시간 {0} 감소","진정제","전술 부품 {0} 재사용 시간 감소","전술 부품 재사용 시간","전술 부품 재사용 시간","전술 부품 재사용 시간","진격의 돌파","충돌 피해량 {0} 증가","충돌 피해량","불 주먹","화염 피해량 {0} 증가","화염 피해량 증가","화염 피해량 증가","덤덤","주무장 피해량 {0} 증가","정밀 사격","치명타 확률 {0} 증가","치명타 확률 증가","행성 해킹","배치물 피해량 {0} 증가","전기 망령","작동 불능 지속 시간 {0} 증가","작동 불능 지속 시간 증가","작동 불능 지속 시간 증가","주포 권법","치명타 피해량 {0} 증가","플라스마 강타","플라스마 피해량 {0} 증가","플라스마 피해량 증가","플라스마 피해량 증가","{C00} 제조사의 탱크로 {Num} 피해를 입히세요.","{C00} 제조사 탱크로 탱크 {Num}대를 격파하세요.","{C00} 제조사 탱크를 {Num}대 획득하세요.","{C00} 탱크를 {Num}회 업그레이드하세요.","{C00} 제조사 탱크 부품을 {Num}개 획득하세요.","{C00} 제조사의 탱크로 리그 트로피를 {Num}개 획득하세요.","{C00} 제조사의 탱크로 MVP로 {Num}회 선정되세요.","{C00} 제조사의 탱크로 파워 무브를 {Num}회 사용하세요.","라스베이거스 난투장","파리 교두보","두바이 평원","도쿄 경주로","시카고 고지대","토론토 혹한 지대","파리 배수진","도쿄 뒤틀린 길","라스베이거스 홀덤","두바이 대장정","토론토 대형 트럭","시카고 야간 추격로","팀 데스매치","상대를 제압하여 점수를 획득하세요!","목표 점수에 도달하거나 경기에서 앞서 나가는 팀이 승리합니다.","점령","구역을 점령하여 점수를 획득하세요.","목표 점수에 도달하거나 경기에서 앞서 나가는 팀이 승리합니다.","확인 사살","상대 탱크를 격파하면 토큰이 떨어집니다. 토큰을 수집하여 점수를 획득하세요!","목표 점수에 도달하거나 경기에서 앞서 나가는 팀이 승리합니다.","현상금 사냥꾼","상대 탱크를 격파하여 현상금 점수를 획득하세요. 격파 시마다 개인 현상금 수치가 증가합니다.","지도에서 아이템을 수집하여 자가 수리 강화 효과를 활성화하세요.","목표 점수에 도달하거나 경기에서 앞서 나가는 팀이 승리합니다.","화물","경쟁을 펼쳐 화물을 장악해 보세요!\n주변에 상대 탱크가 없다면 화물을 앞으로 움직일 수 있습니다.","목표 지점에 먼저 도달하거나 화물을 더 멀리 밀어낸 팀이 승리합니다.","난투","혼자서 다른 탱크를 격파해 점수를 획득하세요. 목표 점수에 가장 먼저 도달하는 플레이어가 경기에서 승리합니다.","점수가 높을수록 순위가 올라갑니다. 상위 3명의 플레이어가 경기에서 승리합니다.","지도에 나타나는 에너지 팩을 수집해 파워 무브를 빠르게 충전해 보세요.","깃발 탈취전","깃발 탈취하고 아군 확보 구역으로 가져가 점수를 획득하세요.","상대 팀이 깃발을 확보 구역으로 가져가지 못 하게 하세요.","깃발을 운반하는 동안에는 파워 무브가 받는 피해량을 감소시키는 능력으로 변경됩니다.","목표 점수에 먼저 도달하거나 경기에서 앞서 나가면 승리합니다.","Stage Circuit","해당 스테이지를 잠금 해제하려면 전투에서 더 많이 승리해야 합니다.","해당 스테이지를 완료하려면 전투에서 더 많이 승리해야 합니다.","랠리 디비전","티켓을 사용해 경기에 참여하고 랠리 디비전 점수를 획득하여 랭크를 올리세요.\n라운드 종료 시 랭크에 따라 보상이 결정되며 티켓과 점수는 초기화됩니다.","높은 점수를 기록하면 멋진 보상을 획득할 수 있습니다!","클럽 결전","클럽 멤버와 클럽 결전에 참여하여 값진 보상을 획득해 보세요.","이벤트가 진행되는 동안 다른 클럽과 경쟁해 보세요.","클럽 멤버가 승리할 때마다 클럽 결전 점수가 올라갑니다.","클럽 결전의 게임 모드는 무작위로 선택됩니다.","클럽이 더 많은 승리를 거둘수록 더 좋은 보상을 획득합니다!","각 기여자는 최고 단계까지 다양한 보상을 획득할 수 있습니다.","클럽이 경쟁에서 앞설 수 있도록 활약하여 희귀 탱크 엑스포 티켓을 획득해 보세요.","이벤트 종료 후 개인 보상을 수령해 보세요.","전설","6회 이상 연속 격파","일당백 탱크","헌 경기에서 10회 이상 격파","격파 개시!","경기에서 가장 먼저 격파","완전 제압!","상대 팀의 마지막 탱크 격파","2연속 격파","2회 연속 격파","3연속 격파","3회 연속 격파","4연속 격파!","4회 연속 격파","5연속 격파!","5회 연속 격파","최소 기준","한 경기에서 3회 격파","감을 잡았군","한 경기에서 5회 격파","자격 증명","한 경기에서 7회 격파","어림없지","3회 이상 연속 격파 중인 상대 격파","사적인 감정","자신을 마지막으로 격파한 상대 격파","이것도 된다고?","먼 거리에 있는 상대 2회 격파","진짜 같은데","먼 거리에 있는 상대 4회 격파","진짜 되네","먼 거리에 있는 상대 6회 격파","상호 혐오","아군을 격파한 상대 20초 이내에 격파","파워 무브 101","능력 피해로 상대 2대 격파","파워 무브 애호가","능력 피해로 상대 4대 격파","싹쓸이","능력 피해로 상대 6대 격파","나도 한몫","총 3회 지원","정서적 지원","총 6회 지원","팀 감독","총 10회 지원","설명서 정독","파워 무브 4회 사용","옥탄 주입","파워 무브 8회 사용","감당 불가","파워 무브 12회 사용","내 몫은 다했어","구역 2회 점령","진짜로 임무 수행 중","구역 4회 점령","목표 지상주의자","구역 6회 점령","아직 건재함","10초 동안 구역 방어","버티기","20초 동안 구역 방어","오늘은 안 돼","30초 동안 구역 방어","잠깐 방문","10초 동안 구역 점령","이제 내 구역","30초 동안 구역 점령","책상에 선 긋기","60초 동안 구역 점령","내 구역에서 나가","점령한 구역 내에서 상대 격파","구역 애호가","경기에서 가장 많은 구역 점령","흐름 타기","고속 이동 중 상대 2대 격파","속도위반","고속 이동 중 상대 4대 격파","고속감래","고속 이동 중 상대 6대 격파","만보기","경기에서 1,500미터 이동","로드러너","경기에서 2,000미터 이동","이상 무","경기에서 3,000미터 이동","바닥은 용암","경기에서 가장 긴 이동 거리 기록","치명적인 실수","치명타로 상대 2대 격파","교묘한 사격수","치명타로 상대 4대 격파","완벽한 명중","치명타로 상대 6대 격파","충분히 빨라","60초 동안 고속 이동","광란의 질주","90초 동안 고속 이동","브레이크 고장","120초 동안 고속 이동","신중한 격발","경기에서 주무장 명중률 1위 달성","저격수 스타일","원거리에서 상대에게 피해 30,000 기록","아레나 깡패","원거리에서 상대에게 피해 50,000 기록","재생성 지점에서 봐","원거리에서 상대에게 피해 80,000 기록","박치기","충돌 피해 6,000 기록","전손 처리","충돌 피해 10,000 기록","지옥의 충각","충돌 피해 20,000 기록","내구성 테스트","고속으로 상대에게 5회 충돌","공공의 적","고속으로 상대에게 10회 충돌","인증된 미사일","고속으로 상대에게 15회 충돌","로드킬","충돌로 상대 2회 격파","더 가까이","충돌로 상대 4회 격파","충돌 컬렉션","충돌로 상대 6회 격파","캠핑 면허","정지 상태에서 피해 20,000 기록","바위처럼","정지 상태에서 피해 35,000 기록","파수꾼의 권위","정지 상태에서 피해 50,000 기록","사무용 의자","전투에서 40초 동안 정지 상태 유지","해탈의 경지","전투에서 60초 동안 정지 상태 유지","관심 지역","전투에서 80초 동안 정지 상태 유지","불타려나?","상대 4회 불태우기","미디엄 레어","상대 7회 불태우기","H.O.T.","상대 10회 불태우기","서늘하게","상대 4회 동결시키기","동결 자산","상대 7회 동결시키기","어림없지","상대 10회 동결시키기","콘센트 핥기","상대 작동 불능 4회 유발","충격 요법","상대 작동 불능 7회 유발","자격","상대 작동 불능 10회 유발","빛나는 문제","플라스마 폭발 4회 발동","폭발적인 기분","플라스마 폭발 7회 발동","핵가족","플라스마 폭발 10회 발동","아레나 보안관","현상금 목표물 격파","수배 중!","현상금 목표물로 생존","모조리 체포","전투에서 가장 많은 현상금 목표물 격파","토큰 고블린","확인 사살에서 가장 많은 토큰 획득","평범해","피해 70,000 기록","이제야 말이 통하네","피해 100,000 기록","말도 안 돼","피해 140,000 기록","샌드백","받은 피해 30,000 기록","특별 제작","받은 피해 50,000 기록","탱크 중의 탱크","받은 피해 80,000 기록","파괴되기엔 너무 화가 나","전투에서 가장 높은 목숨당 평균 피해량 기록","아레나 올스타","전투에서 가장 높은 피해량 기록","무결점","격파당하지 않고 경기 완료","슈퍼스타","한 경기에서 가장 많은 격파 기록","가자, 우리 팀!","한 경기에서 가장 많은 지원 기록","신기록!","20초 안에 적 3대 격파","기본적인 거라네","속성 피해로 적 3대 격파","솔로 슈퍼스타","주변에 아군 없이 적 5대 격파","포기하기엔 너무 화가 나","내구도가 50% 미만인 상태에서 적 3대 격파","둠 더비","고속 이동하며 적 3대 격파","공각기갑대","피해를 받지 않고 원거리에 있는 적에게 사격 피해 30,000 기록","20면체 주사위","모든 사격을 치명타로 기록하며 적 3대 격파","눈 깜빡하지 마","경기 시작 후 1분 내에 적 3대 격파","기동 사격","후진하며 적 5대 격파","행운의 고블린","격파당하지 않고 토큰 5개 획득","오늘은 아니야","목표 구역을 벗어나지 않고 적 3대 격파","스무스 크리미널","경기 중 격파당하지 않고 현상금 목표물로 2회 선정","전투력 9000 이상!","단일 공격으로 피해 10,000 넘게 5회 기록","대미 장식","팀 데스매치에서 11-11 동점일 때 마지막 점수 획득","다음 레벨","2위보다 2배 이상 높은 점수로 MVP 달성","파쿠르!","공중에서 발사한 포탄으로 적 격파","핀볼 마법사","15초 이내에 고속 충돌 4회 성공","똑똑!","적 재생성 지점 근처에서 적 3대 격파","바퀴벌레 같은 생명력!","재생성되는 동안 적 2대 격파","폭발적인 행동","10초 안에 피해 40,000 넘게 기록","나 쿵푸 알아","격파당하지 않고 최고 피해량 및 최다 격파 기록","마지막 환호","연장전에서 적 1대 격파","바로 그 녀석","격파당하지 않고 같은 적을 3회 격파","싸움쟁이","1 대 1 대결에서 3회 승리","MVP!","승리팀 최고의 플레이어","SVP!","패배팀 최고의 플레이어","아레나 증표","숙련의 증표","증표 컬렉션","레트로 애호가","우당탕 말썽꾼","지옥의 궤도","녹슨 생존자","과시","원자 동력","불안정","누아르 기사","우주 운전사","별벼림","조종사","도전자","충돌","대혼란","싸움꾼","위협","장거리 사수","혼돈의 악동","무면허","폭파광","탱크광","\"더 노력해봐\"","\"고철이 돼라\"","\"문제 있어?\"","고옥탄","\"실력 입증\"","\"게임 오버\"","현상범","매버릭","개척자","보스","겨울의 말썽꾼","불운의 엘프","자정의 라이더","빅딜","공성 병기","\"오늘은 안 돼\"","치명타","치명타는 ⟬150%⟭의 피해를 입힙니다. 탱크 후면의 노란색 약점을 공격하거나 부품 및 능력을 사용하여 치명타를 기록해 보세요.","임시 장갑","임시 장갑은 장갑과 내구도 대신 피해를 흡수합니다. ⟬4⟭초 동안 유지된 후 초기 총량의 최대 ⟬5%⟭씩 매초 감소합니다.","교란","교란된 탱크는 파워 무브를 활성화할 수 없습니다.","화염 원소","목표물에 화염 원소 누적이 ⟬100⟭만큼 적용되면 누적이 초기화되고 ⟪Burn||화재⟫ 상태가 됩니다.","화재","화재가 발생한 탱크는 ⟬0.5⟭초마다 최대 내구도의 ⟬3%⟭에 해당하는 피해를 입습니다. 화재는 ⟬3⟭초 동안 지속됩니다.","냉기 원소","목표물에 냉기 원소 누적이 ⟬100⟭만큼 적용되면 누적이 초기화되고 ⟪Freeze||동결⟫ 상태가 됩니다.","동결","동결된 탱크는 최대 내구도의 ⟬5%⟭에 해당하는 피해를 입습니다. 이동 속도와 포탑 회전 속도가 ⟬40%⟭ 감소합니다. 동결은 ⟬8⟭초 동안 지속됩니다.","전기 원소","목표물에 전기 원소 누적 ⟬100⟭만큼 적용되면 누적이 초기화되고 ⟪Malfunction||작동 불능⟫ 상태가 됩니다.","작동 불능","작동 불능 상태인 탱크는 최대 내구도의 ⟬5%⟭에 해당하는 피해를 입습니다. 해당 상태에서는 이동할 수 없습니다. 작동 불능은 ⟬4⟭초 동안 지속됩니다.","플라스마 원소","목표물에 플라스마 원소가 ⟬100⟭만큼 적용되면 누적이 초기화되고⟪PlasmaExplosion||플라스마 폭발⟫이 발생합니다.","플라스마 폭발","플라스마 폭발은 영향을 받은 탱크 최대 내구도의 ⟬15%⟭에 해당하는 피해를 입힙니다.","1","2","3","아이언","1","2","3","브론즈","1","2","3","실버","1","2","3","골드","1","2","3","4","플래티넘","1","2","3","4","다이아몬드","1","2","3","4","엘리트","1","2","3","4","5","마스터","1","2","3","4","5","그랜드마스터","1","2","3","4","5","6","레전드","리그 트로피는 보유한 총 트로피를 반영합니다. 리그 트로피를 획득하면 더 많은 리그 보상을 해제할 수 있습니다.","트로피를 1,000개 이상 보유한 탱크로 경기에서 승리하면 시즌 트로피가 지급됩니다.","시즌 보상은 보유한 모든 탱크로 획득한 총 시즌 트로피에 따라 결정됩니다. 많이 획득할수록 더 좋은 보상을 받습니다.","시즌 트로피는 증가하기만 하며 패배해도 잃지 않습니다.","시즌 트로피는 각 시즌이 종료될 때마다 0으로 초기화됩니다.","리그","핼러윈 토큰","이벤트를 통해 획득할 수 있으며 토큰 마켓에서 귀중한 게임 내 보상을 확보하는 데 사용할 수 있습니다.","핼러윈 토큰을 무작위 수량으로 획득합니다. 운을 시험해 보세요!","사신","사신","사신","메나스","사신","핼러윈 상자","각 상자에는 무작위 보상이 4개 들어있습니다!","전설","특급","특급","특급","아바타 사진","아바타 프레임","호출 카드 아이콘","호출 카드 프레임","호출 카드 배경","스테이지 서킷","승리하여 보상을 획득하세요! 도전을 완료하려면 9회 승리해야 합니다. 4회 패배하면 탈락합니다!","스테이지 1","팀 데스매치","라스베이거스 홀덤","1회 승리 보상","2회 승리 보상","3회 승리 보상","스테이지 2","점령","토론토 대형 트럭","4회 승리 보상","5회 승리 보상","6회 승리 보상","스테이지 3","현상금 사냥꾼","시카고 야간 추격로","7회 승리 보상","8회 승리 보상","9회 승리 보상","다양한 보상이 담긴 깜짝 상자를 희귀도와 관계없이 무작위로 획득합니다. 운을 시험해 보세요!","최종 보상","챌린지 완료 시 보상:","호출 카드","아바타 사진","전투 이모티콘","이벤트가 종료되었습니다.","트로피 모드","특별 모드","중복된 탱크를 획득하여 강화 레벨을 올릴 수 있습니다.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null],"ui":{"Leagues and divisions as the game has them. How many trophies each step needs and what it gives come from the game’s server and are not listed here.":"리그와 디비전은 게임과 같습니다. 각 단계에 필요한 트로피 수와 보상은 게임 서버에서 받아 오므로 여기에는 없습니다.","Page not found":"페이지를 찾을 수 없습니다","The address is wrong or out of date.":"주소가 잘못되었거나 더 이상 유효하지 않습니다.","+ common tiers":"+ 공통 단계","Abilities":"능력","Ability":"능력","Active effects":"활성 효과","Add a tank":"탱크 추가","All tanks":"모든 탱크","Similar tanks":"비슷한 탱크","Already chosen at level {0}":"레벨 {0}에서 이미 선택됨","Armor":"장갑","Attribute":"속성","Available from the start":"처음부터 사용 가능","Base":"기본","Battle modes as the game describes them. Score limits and match length are not listed here.":"게임 내 설명 그대로의 전투 모드. 점수 한도와 경기 시간은 여기에 표시하지 않습니다.","Bonuses":"보너스","Build summary":"빌드 요약","Builder":"빌더","Cards":"카드","Change tank":"탱크 변경","Changed":"변경됨","Changes":"변경 사항","Characteristics":"속성","Chip catalogue":"칩 목록","Chips":"칩","Chosen":"선택됨","Class":"클래스","Click for a step up, right click for a step down. The tree is shared with Reputation and kept in this browser; the build link carries it too.":"클릭하면 한 단계 위로, 우클릭하면 한 단계 아래로. 트리는 '평판'과 공유되며 이 브라우저에 저장되고, 빌드 링크에도 포함됩니다.","Click to choose instead of “{0}”.":"클릭하여 “{0}” 대신 선택.","Click to choose.":"클릭하여 선택.","Click to clear.":"클릭하여 선택 해제.","Common node":"공용 노드","Community-maintained, not affiliated with Wargaming.":"커뮤니티가 운영하는 비공식 사이트이며 Wargaming과 관련이 없습니다.","Compact":"간단히","Compare":"비교","Compare link carries tank ids: /compare?ids=20033,20021,20019":"비교 링크에는 탱크 ID가 포함됩니다: /compare?ids=20033,20021,20019","Copied":"복사됨","Copy build link":"빌드 링크 복사","Share build":"빌드 공유","Cosmetics":"탱크 꾸미기","Cost":"비용","DPS is a rough formula of Boom Arsenal’s own, not a value from the game: damage × magazine size / (magazine reload + (size − 1) × shell reload).":"DPS는 게임 값이 아니라 Boom Arsenal이 만든 대략적인 공식입니다: 피해 × 탄창 크기 / (탄창 재장전 + (크기 − 1) × 포탄 재장전).","Damage":"피해량","Details":"세부 정보","Enhancement":"강화","Enhancements":"강화","Every chip and the tanks that can take it.":"모든 칩과 해당 칩을 장착할 수 있는 탱크.","Every manufacturer posts the same eight missions; only the tanks they are played on differ. Each pays 1 Loyalty Point to spend on the tech tree below.":"모든 제조사가 같은 8개 임무를 냅니다. 다른 것은 플레이할 전차뿐입니다. 임무마다 아래 기술 트리에 쓸 충성도 포인트 1을 줍니다.","Favorite":"선호","Favorited":"선호 탱크로 표시됨","Favorites":"선호 탱크","Filters":"필터","Golden":"골드","HP":"내구도","Heavy":"중전차","In comparison":"비교 중","Language":"언어","Left click a node to step it up, right click to step it down. The layout is kept in this browser only. Not every tier unlock threshold is known: the known ones are checked, the rest are not. Bonuses to the same attribute add up.":"노드를 왼쪽 클릭하면 한 스텝 올리고, 오른쪽 클릭하면 한 스텝 내립니다. 배치는 이 브라우저에만 저장됩니다. 모든 단계의 해제 조건이 알려진 것은 아니며, 알려진 조건만 확인합니다. 같은 속성에 대한 보너스는 합산됩니다.","Level":"레벨","Levels":"레벨","Levels 1–20":"1–20레벨","Light":"경전차","Link":"링크","Loyalty Point":"충성도 포인트","Loyalty Points needed":"필요한 충성도 점수","Lv.":"레벨","Make it my tree":"내 트리로 사용","Manufacturer":"제조사","Manufacturer module":"제조사 부품","Maps":"지도","Matches to max level":"최고 레벨까지 필요한 경기 수","Matches to reach the level":"해당 레벨까지 필요한 경기 수","Max level":"최고 레벨","Medium":"중형 전차","Minimap":"미니맵","Missions":"임무","Missions, targets and rewards come from the server. The targets here are ARES at loyalty level 5, from the game’s screen: finish a mission and its target goes up. A manufacturer has 10 loyalty levels, each new one with rewards of its own.":"임무, 목표, 보상은 서버에서 옵니다. 여기 목표는 게임 화면에서 가져온 충성도 레벨 5의 ARES 값입니다. 임무를 완료하면 목표가 올라갑니다. 제조사 충성도 레벨은 10단계이며 레벨마다 보상이 있습니다.","Modes":"모드","Modification · level {0}":"모듈 · 레벨 {0}","Modifications":"부품","Module effects not extracted — DT_TankModules does not decode. Module ids shown.":"부품 효과를 추출하지 못했습니다 — DT_TankModules를 디코딩할 수 없어 부품 ID를 표시합니다.","Name":"이름","New":"신규","Next":"다음","Next tank":"다음 탱크","No enhancement":"강화 없음","No operator":"오퍼레이터 없음","No such tank":"해당 탱크가 없습니다","No visible changes.":"표시되는 변경 사항이 없습니다.","None":"없음","Not allowed: tier {2} needs {0} stars in tier {1}. Take steps off tier {2} first.":"불가: {2}단계에는 {1}단계에서 별 {0}개가 필요합니다. 먼저 {2}단계의 스텝을 해제하세요.","Nothing chosen yet":"아직 선택한 것이 없습니다","Nothing matches — clear some filters":"일치하는 항목 없음 — 필터를 일부 해제하세요","Numbers recompute for the selected level.":"수치는 선택한 레벨에 맞춰 다시 계산됩니다.","Only one version so far, nothing to compare:":"아직 버전이 하나뿐이라 비교할 수 없습니다:","Operator":"오퍼레이터","Operator level":"오퍼레이터 레벨","Operator perk":"오퍼레이터 능력","Operators":"오퍼레이터","Perk":"능력","Bonus · {0} · level {1}":"보너스 · {0} · 레벨 {1}","Perk: description":"능력: 설명","Pick a tank":"탱크 선택","Power Move":"파워 무브","Power Move: description":"파워 무브: 설명","Previous":"이전","Previous tank":"이전 탱크","Prismatic":"프리즘","Put a tank together: enhancement, operator, modifications and the tech tree. The totals follow the game’s own formula.":"전차를 구성하세요: 강화, 오퍼레이터, 모듈, 기술 트리. 합계는 게임의 공식을 따릅니다.","Rarity":"등급","Remove from comparison":"비교에서 제거","Removed":"삭제됨","Reputation":"평판","Reputation builds up with each manufacturer separately and opens its tech tree. Nodes cost Loyalty Points.":"평판은 제조사마다 따로 쌓이며 해당 제조사의 공학 계통도를 엽니다. 노드에는 충성도 점수가 필요합니다.","Requires":"조건","Reset":"초기화","Role":"역할","Same progression on every tank":"모든 탱크 공통 성장","Search names and descriptions…":"이름과 설명 검색…","Search tanks…":"탱크 검색…","Show all":"모두 보기","Show fewer":"간략히 보기","Perk is mastered at level":"능력 숙련 레벨","Perk mastery level":"능력 숙련 레벨","Operator perk to be confirmed.":"오퍼레이터 능력 미확인.","Operator perk: description":"오퍼레이터 능력: 설명","Operator perk: {0}":"오퍼레이터 능력: {0}","Skin pictures are on the website version only; names shown here.":"스킨 이미지는 웹사이트 버전에만 있으며, 여기에는 이름만 표시합니다.","Sort by":"정렬 기준","Sort direction":"정렬 방향","Step":"단계","Steps":"스텝","Table":"표","Tags":"태그","Tank":"탱크","Tank Destroyer":"구축전차","Tank ability":"탱크 능력","Tanks":"탱크","Tap a node for a step up; its tip has − and +. The tree is shared with Reputation.":"노드를 탭하면 한 단계 올라가며, 툴팁에 − 와 + 가 있습니다. 트리는 평판과 공유됩니다.","Step up":"한 단계 올리기","Close menu":"메뉴 닫기","Close":"닫기","Step down":"한 단계 내리기","Tap a node to step it up; its tip has − and +. The layout is kept in this browser only. Not every tier unlock threshold is known: the known ones are checked, the rest are not. Bonuses to the same attribute add up.":"노드를 탭하면 한 단계 올라가며, 툴팁에 − 와 + 가 있습니다. 배치는 이 브라우저에만 저장됩니다. 모든 단계 해금 조건이 알려진 것은 아닙니다. 알려진 조건은 확인하고 나머지는 확인하지 않습니다. 같은 속성의 보너스는 합산됩니다.","Tech tree":"공학 계통도","The game’s maps and the modes each one can be played in.":"게임의 지도와 각 지도에서 플레이할 수 있는 모드.","The link's tree; yours is untouched":"링크의 트리입니다. 내 트리는 그대로입니다","Three tanks at most":"최대 3대","Tier":"단계","Tier locked: needs {0} stars in tier {1}.":"단계 잠김: {1}단계에서 별 {0}개가 필요합니다.","To builder":"빌더로","Total to":"누적:","Tree":"트리","Unlock":"잠금 해제","Unlocks at level {0}":"레벨 {0}에서 해제","Unlocks at operator level {0} (now {1}).":"오퍼레이터 레벨 {0}에 해금 (현재 {1}).","Unlocks at tank level {0} (now {1}). You can choose it ahead; it counts from level {0}.":"전차 레벨 {0}에 해금 (현재 {1}). 미리 선택할 수 있으며, 레벨 {0}부터 합계에 반영됩니다.","Up to three tanks at the selected level. Best value per row is highlighted.":"선택한 레벨에서 최대 3대까지 비교합니다. 행마다 가장 좋은 값이 강조 표시됩니다.","Upgrade to the last level":"최고 레벨까지 업그레이드","View":"보기","What changes from version to version: new, removed and reworked -- what this page shows.":"버전별 변경 사항: 이 페이지에 표시되는 내용 중 추가, 삭제, 변경된 항목.","add to compare":"비교에 추가","adds to the bonuses before it":"이전 보너스에 더해짐","armour":"장갑","build":"빌드","common":"공통","damage":"피해량","damage at level 1":"1레벨 피해량","for all tanks":"모든 탱크 공통","for all {0} tanks":"{0} 탱크 전체","in this node:":"이 노드:","level":"레벨","levels":"레벨","maker":"제조사","matches":"경기","maxed":"최대","next:":"다음:","no icon":"아이콘 없음","nothing found":"결과 없음","or":"또는","pts":"점","reputation":"평판","tank":"탱크","tanks":"탱크","tanks:":"탱크:","the tank’s base stats":"전차 기본 능력치","tier {0}":"단계 {0}","unlocks at {0}":"{0}레벨에 해제","unlocks later":"나중에 해제","{0} of {1} chosen":"{1}개 중 {0}개 선택","Event dates, tickets and rewards come from the game’s server and are not listed here.":"이벤트 일정, 티켓, 보상은 게임 서버에서 받아오므로 여기에는 나오지 않습니다.","My builds":"내 빌드","stored in this browser":"이 브라우저에 저장됨","New build":"새 빌드","Mods":"개조","lv.":"Lv.","Has a build":"빌드 있음","Delete build":"빌드 삭제","Previous builds":"이전 빌드","Next builds":"다음 빌드","Medals":"메달","Best in the match":"경기 최고","Earned in a match in any mode; each adds points to the battle score.":"모든 모드의 경기에서 획득하며, 각각 전투 점수에 점수를 더합니다.","Points added to the battle score":"전투 점수에 더해지는 점수","Not translated yet: showing the {0} text":"아직 번역되지 않음: {0} 텍스트 표시 중","Checked against builds up to {0}: the game’s texts and code have not changed. Stat tables of those builds are not available, so the numbers are from {1}.":"{0}까지의 빌드와 대조했습니다. 게임의 텍스트와 코드는 바뀌지 않았습니다. 해당 빌드의 능력치 테이블은 구할 수 없으므로 수치는 {1} 기준입니다.","Halloween":"핼러윈","A seasonal Token Market event: its tokens, the box they come in, skins and cosmetics from the game.":"토큰 마켓 시즌 이벤트: 이벤트 토큰, 토큰이 든 상자, 게임 속 스킨과 꾸미기 아이템.","Event skins":"이벤트 스킨","Event skin":"이벤트 스킨","Step purchase":"단계별 구매","Free":"무료","Shop offers":"상점 상품","Limit":"한도","Events":"이벤트","Tokens can be bought in the shop or earned in battles, and spent at the Token Market.":"토큰은 상점에서 구매하거나 전투에서 얻고, 토큰 마켓에서 사용합니다.","The Token Market keeps changing, so it is not listed here.":"토큰 마켓은 계속 바뀌므로 여기에는 없습니다.","For wins":"승리 보상","{0} for wins no. {1} and {2}":"{1}번째와 {2}번째 승리에 {0}","Each opening gives {0} from the list below. The percentage is each reward’s chance.":"한 번 열 때마다 아래 목록에서 {0}을 얻습니다. 퍼센트는 각 보상의 확률입니다.","{0} random rewards":"무작위 보상 {0}개","“{0}” skins":"\"{0}\" 스킨","Avatar and calling card":"아바타와 명함","Tank Expo tickets":"탱크 엑스포 티켓","Tokens and credits":"토큰과 크레딧","{0} steps":"{0}단계","Bundles":"패키지","Unique rewards":"고유 보상","Skins, calling cards and emoji of this event.":"이 이벤트의 스킨, 명함, 이모지.","Show animation":"애니메이션 보기","Animation on":"애니메이션 켜짐","Play Tank-a-Boom":"Tank-a-Boom 플레이","This work includes trademarks and/or copyrighted works that are the exclusive property of Wargaming. The site is unofficial and is not endorsed by Wargaming.":"이 사이트에는 Wargaming이 독점적으로 소유한 상표 및/또는 저작물이 포함되어 있습니다. 이 사이트는 비공식이며 Wargaming의 보증을 받지 않았습니다.","Data: game {0}, updated {1}":"데이터: 게임 {0}, 업데이트 {1}","hidden parameter":"숨겨진 매개변수","New in the game":"게임 신규 요소","{0} in all":"총 {0}개","see all":"모두 보기","Chain missions":"연속 임무","a new system; the game gets the missions and rewards from its server":"새 시스템. 임무와 보상은 게임이 서버에서 받아옵니다","Titles":"칭호","Glossary":"용어집","Detection range while stealthed":"은신 중 탐지 거리","Smoke size":"연막 크기"}}