{"strings":["Destroyer","エピック","サプレッサー",null,"ローデッド・チャージ","ウォール・ピアサー","次の射撃でダメージが増加し、壁を貫通できる「ウォール・ピアサー」を即座にリロードする。","ウォール・ピアサー","キル・オー・ビジョン","スコープでのエイム中にエナジーがチャージされる。チャージが多いほど次の砲弾のダメージが増加する。ただし射撃時にチャージはすべて消費される。","ダメージ増加","ダメージ増加",null,"HP","基本ダメージ","装甲","リロード時間","エナジー毎秒","スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","パワーショット","次の射撃のダメージを60%増加させる。\nクールダウン: 35秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","フォース・マルティプライヤー","メインウェポンの攻撃が40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与するようになる。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ラピッド・リロード","パワームーブを発動すると、10秒間、リロード時間が15%短縮される。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","ドッグ・バイト","静止時のリロード時間を30%短縮する。","ジャンク・イン・トランク","開始エナジーが 20% 増加する。ウォール・ピアサーは2回チャージできる。","フォース・マルティプライヤー","メインウェポンの攻撃が40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与するようになる。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ラピッド・リロード","パワームーブを発動すると、10秒間、リロード時間が15%短縮される。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","ユニティー","キル・オー・ビジョンのエナジー上限とダメージ増加の上限を2倍に増やす。","ブルズアイ","ウォール・ピアサー砲弾は、必ずクリティカルダメージを与える。","デフォルト","カーニボア","ビッグ・マヴ","リーパー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Mars","レジェンド","ストライカー",null,"配備型アセット","ファスト・リロード","重機関銃でライバルを攻撃する支援ヘリコプターを配備する。","デス・フロム・アボーブ","アイアン・ストーム","砲撃を命中させるたびに「火力」マークが貯まる。マークは最大3つまで貯まり、マークの数に応じてリロード時間が短縮される。","ダメージ","リロード時間短縮（マークごと）",null,"エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","サイド・オブ・ブーム！","展開ユニットの与ダメージが+20%増加する。","フロスト・ジャイアント","メインウェポンの攻撃が40 ⟪FrostElement|ElementFrost|フロスト⟫・ビルドを付与するようになる。","ファイン・チューニング","最大速度が20%上昇し、装甲が5%増加する。","ヘルス・フロム・アボーブ","デス・フロム・アボーブのヘリコプターがダメージを与えると、与ダメージの20%自車輌が回復する。","ヘブン・アンド・アース","火力マークが上がるたびに、デス・フロム・アボーブのダメージが15%増加する。","アンフレンドリー・スカイ","デス・フロム・アボーブを展開すると、装甲を80%回復する補給物資も投下される。","サイド・オブ・ブーム！","展開ユニットの与ダメージが+20%増加する。","フロスト・ジャイアント","メインウェポンの攻撃が40 ⟪FrostElement|ElementFrost|フロスト⟫・ビルドを付与するようになる。","ファイン・チューニング","最大速度が20%上昇し、装甲が5%増加する。","ヘルス・フロム・アボーブ","デス・フロム・アボーブのヘリコプターがダメージを与えると、与ダメージの20%自車輌が回復する。","モジョ・カリバー","火力マークが3つの場合、40%の確率で⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫を与える。","タンク・メモリー","デス・フロム・アボーブが、ボレーを行うたびに4発のミサイルを発射する。1発あたり⟦0.6⟧のダメージを与える。","デフォルト","ロイヤル・イーグル","タイムジャンパー","リーパー","スペクトラ","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Heracles","レア","ストライカー",null,"配備型アセット","何でも戦車","支援タレットを展開し、トリプルショットマークを付与する。","バック・ディス・アップ","トリプルショット","射撃が命中する度にマークが1つ付く。マークが3つ付くと、次の射撃時に砲弾を3連射する。ただし、3連射を行うとマークがリセットされる。","ダメージ","リロード時間（秒）",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","アーマーリペア","10秒間、毎秒装甲を6%回復する。\n クールダウン: 40秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","サイド・オブ・ブーム！","展開ユニットの与ダメージが+20%増加する。","フロスト・ジャイアント","メインウェポンの攻撃が40 ⟪FrostElement|ElementFrost|フロスト⟫・ビルドを付与するようになる。","グループ・ハグ","配備ユニットがいる場合、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ライト・イット・アップ","攻撃が命中するたびにエナジーの獲得量が10%増加する。","マスターメーカー","タレットの攻撃フェーズのたびに、2個のトリプルショットマークが付く。","デストラクション・イブ","攻撃フェーズが終わるたびにタレットがミサイルを2発発射する。1発あたり⟦0.8⟧のダメージを与える。","サイド・オブ・ブーム！","展開ユニットの与ダメージが+20%増加する。","フロスト・ジャイアント","メインウェポンの攻撃が40 ⟪FrostElement|ElementFrost|フロスト⟫・ビルドを付与するようになる。","グループ・ハグ","配備ユニットがいる場合、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ライト・イット・アップ","攻撃が命中するたびにエナジーの獲得量が10%増加する。","リトル・フレンド","タレットがアクティブな間、メインウェポン・ダメージが60%増加する。","レギオン","開始エナジーが50%増加する。バック・ディス・アップは2回チャージできる。","デフォルト","リヴァイアサン","エイペックス","スノー・マーシー","ビッグ・ブルー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Vulcan","レジェンド","ストライカー",null,"パイロ","熱制御","目標エリアを一定の時間にわたって爆撃し、⟪FireElement|ElementFire|ファイアー⟫・ビルドを付与する。","ナパーム・レイン","ホットショット","メインウェポンで攻撃すると熱がチャージされる。熱チャージが半分までに達すると、与ダメージが上がるほか、⟪FireElement|ElementFire|ファイアー⟫・ビルドを付与するようになる。ただし、熱チャージが上限域を超えると自車輌がダメージを受ける。","ダメージ","持続時間（秒）","ファイアー・ビルド","ダメージ間隔（秒）","ダメージ増加","ファイアー・ビルド","自傷ダメージ",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","ミッション・クリティカル","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫のダメージが+20%増加する。","ターボチャージャー","加速力が50%増加し、開始時のエナジーが10%増加する。","ダイング・ストライク","HPが70%未満の場合、メインウェポン・ダメージ+30%","フュール・トゥー・ファイアー","⟪Burn|ElementFire|炎上⟫ダメージを50%増加させる。","ラ・ボンバ","熱レベルが一定値に達すると、ナパーム・レインの使用時に熱が30減少し、エナジーが30回復する。","ルース・スクリュー","熱レベルが上限に達すると、必ず⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫になる。","ミッション・クリティカル","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫のダメージが+20%増加する。","ターボチャージャー","加速力が50%増加し、開始時のエナジーが10%増加する。","ダイング・ストライク","HPが70%未満の場合、メインウェポン・ダメージ+30%","フュール・トゥー・ファイアー","⟪Burn|ElementFire|炎上⟫ダメージを50%増加させる。","キャッチ・ブレス","クリティカルヒットを命中させると、リロード時間が1.2秒短縮する。","キープ・カミング","サーマル弾の持続時間を+3秒延長し、ダメージ範囲を+20%拡大する。","デフォルト","インフェルナル","ヘルトレッド550","ファイアスターター88'","スノー・マーシー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Adamant","レジェンド","サプレッサー",null,"ローデッド・チャージ","範囲ダメージ","直線上を移動しながら定期的に範囲ダメージを与える強力なドリラーを発射する。","グラウンド・シェイカー","スーパーロード","メインウェポンのリロードが完了するとスーパーロードのチャージが始まる。フルチャージになると、次の砲弾が⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫になり、⟪Burn|ElementFire|炎上⟫状態を付与するようになる。","ダメージ","持続時間（秒）",null,"テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","パワーショット","次の射撃のダメージを60%増加させる。\nクールダウン: 35秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","ミッション・クリティカル","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫のダメージが+20%増加する。","バックアップ・ジェネレーター","HPが70%未満の時、被ダメージが30%軽減する。","スナッピー・カムバック","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生した際、与ダメージの25%に相当するHPを回復する。","トップ・イット・アップ","スーパーロードの砲弾がライバルに命中すると、+100%の追加エナジーが付与される。","マグノ・シェイカー","グラウンド・シェイカーの持続時間を2.5秒延長する。","オーバークロック","静止している間、スーパーロードのチャージ速度が100%上昇する。","ミッション・クリティカル","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫のダメージが+20%増加する。","バックアップ・ジェネレーター","HPが70%未満の時、被ダメージが30%軽減する。","スナッピー・カムバック","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生した際、与ダメージの25%に相当するHPを回復する。","トップ・イット・アップ","スーパーロードの砲弾がライバルに命中すると、+100%の追加エナジーが付与される。","ヒット・エンド・ラン","グラウンド・シェイカーでダメージを与えるたびに、リロード時間とスーパーロード時間が0.5秒短縮される。","ブリング・ダウン","グラウンド・シェイカーのダメージ範囲を拡大し、ダメージを25%増加させる。","デフォルト","ウィストランド・ウォーリアー","ネオンハンター","ディガー","ランナー・アップ","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Mjolnir","レジェンド","バーサタイル",null,"ザップ","エナジー・サポート","一定の時間にわたり前方の円錐範囲内のライバルに対して、連続でエレキの爆発を放ち、ダメージを与える。爆発は⟪ElectricElement|ElementElectric|エレキ⟫・ビルドを付与する。","ドゥーム・スパークル","ブーストマティック","自車輌と周囲の味方全員のエナジーのチャージ速度が上昇する。近くの味方がライバルに攻撃を命中させると、追加のエナジーを獲得する。","ダメージ","ダメージ間隔（秒）","エレキ・ビルド","持続時間（秒）","エナジー毎秒","ヒットごとのエナジー",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","アーマーリペア","10秒間、毎秒装甲を6%回復する。\n クールダウン: 40秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","ファイン・チューニング","最大速度が20%上昇し、装甲が5%増加する。","フル・オブ・ファイト","装甲がある場合、リロード時間を20%短縮する。","ライト・イット・アップ","攻撃が命中するたびにエナジーの獲得量が10%増加する。","シェアリング・イズ・ケアリング","ドゥーム・スパークが、自車輌とブーストマティックの範囲内にいるすべての味方のエナジーが20回復する。","フィール・ザ・パワー","ドゥーム・スパークの爆発頻度が+20%増加する。","ライトニング・ヘイロー","ブーストマティックの範囲を40%拡大する。範囲内に味方がいる場合、自車輌のリロード速度が30%上昇する。","ファイン・チューニング","最大速度が20%上昇し、装甲が5%増加する。","フル・オブ・ファイト","装甲がある場合、リロード時間を20%短縮する。","ライト・イット・アップ","攻撃が命中するたびにエナジーの獲得量が10%増加する。","シェアリング・イズ・ケアリング","ドゥーム・スパークが、自車輌とブーストマティックの範囲内にいるすべての味方のエナジーが20回復する。","ラピッド・サンダー","ドゥーム・スパークの効果範囲を円形にし、パワームーブの持続時間を2秒延長する。","ボンバスティック","ブーストマティックが味方をカバーしているとき、メインウェポンの射撃ごとにドゥーム・スパークルの衝撃波を発生させるようになる。","デフォルト","ゴールドサンダー","サンダークラップ","ボルテージ","スノー・マーシー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","STLETT-0","エピック","フランカー",null,"クリティカル・チャージ","ステルス","短い間、透明になり移動速度が上がる。次の攻撃時にボーナスが加算される一方で、攻撃を行うと透明状態が解除される。最大2回までチャージ可能。透明状態でも至近距離にいる敵には検知される。","ウェア・ゼイ・ゴー？","デッドアイ","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫ダメージを増加させ、10のたびにエナジーが⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫%貯まる。","持続時間（秒）","ダメージ増加","ヒットごとのエナジー",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","パワーショット","次の射撃のダメージを60%増加させる。\nクールダウン: 35秒","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","リバース・トランスミッション","後退速度が50%上昇し、基本ダメージが5%増加する。","トロフィー・アーマー","ライバルを倒すと、装甲が40%回復する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ゴーストパンチ","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫を成功させると、30%の⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫が付与される。","ゴーストマシン","透明状態を5秒間維持すると、次のリロードが2秒短縮される。","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","リバース・トランスミッション","後退速度が50%上昇し、基本ダメージが5%増加する。","トロフィー・アーマー","ライバルを倒すと、装甲が40%回復する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","キルショット","HPが70%以下のライバルへの与ダメージが40%増加する。","アーマーアップ","ステルス中、装甲が毎秒4%回復する。","デフォルト","ナイトアウル","リーパー","スノー・マーシー","ファントム","レッドGOAT","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","SWRD-11","レジェンド","エンフォーサー",null,"装甲付き","エアストライク","ロケット攻撃を要請し、広範囲に大ダメージを与える。","ポケット・ロケット","タイガーママ","失われた装甲は、⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫に変わり、徐々に消えていく。","ダメージ","装甲変換",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","アーマーリペア","10秒間、毎秒装甲を6%回復する。\n クールダウン: 40秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","スナップバック","被弾後、次のメインウェポンの攻撃のダメージが30%増加する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","レイヤー・ケーキ","装甲の耐久値が50%と、0%まで初めて下がった時、30%の⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫を生成する。","コンバート","ロケット・ポケットがライバルに命中すると、40%の⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫が付与される。","アイアン・タートル","装甲または⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫がある間、メインウェポン・ダメージが+30%増加する。","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","スナップバック","被弾後、次のメインウェポンの攻撃のダメージが30%増加する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","レイヤー・ケーキ","装甲の耐久値が50%と、0%まで初めて下がった時、30%の⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫を生成する。","マス・デストラクション","ロケット・ポケットのダメージと爆風範囲が25%増加する。","レックン・ロール","ロケット・ポケットを2回要請し、-20%のダメージで2つのエリアを攻撃する。","デフォルト","ライトニング・サン","アストロクローム","ペインウィーバー","ランナー・アップ","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Unstoppable","レジェンド","エンフォーサー",null,"ラミング","ニトロ","加速力が最大になり前方にダッシュするほか、⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫を展開する。最大2回までチャージできる。","ビッグ・ブースト","ラミング・バム","高速で移動中に前面で体当たりすると爆発を引き起こし、⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","持続時間（秒）","装甲変換","ダメージ","プラズマ・ビルド",null,"エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","フォース・マルティプライヤー","メインウェポンの攻撃が40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与するようになる。","ジグザグ","旋回速度が30%上昇し、HPが5%増加する。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","アウタ・ヒア","高速移動中、被ダメージを20%軽減する。","ステイ・ダウン","ラミング・バムのダメージの30%が⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫に変換されて付与される。","ブラックホール","ビッグ・ブーストを使用すると、6秒間、リロード時間が60%短縮される。","フォース・マルティプライヤー","メインウェポンの攻撃が40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与するようになる。","ジグザグ","旋回速度が30%上昇し、HPが5%増加する。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","アウタ・ヒア","高速移動中、被ダメージを20%軽減する。","スーパーノヴァ","移動速度が上がるほど「ラミング・バム」の威力が増加し、そのダメージと効果範囲が最大0.5%増加する。","ノー・ブラッド","ビッグ・ブーストを使うと一時的に無敵状態になり、ラミング・バムの体当たりのダメージが10%増加する。","デフォルト","ミーン・マシン","レイン・オブ・ファイアー","スカーレット・アロー","ビッグ・ブルー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Powerhouse","レジェンド","バーサタイル",null,"オートローダー","EMPブラスト","EMP衝撃波を放ち、近くのライバルにダメージを与えるとともに⟪Malfunction|ElementElectric|故障⟫状態にする。配備ユニットには2倍のダメージを与える。","パルス・パウンダー","メガフォース","2秒以内ライバルに3回砲撃を命中させると、「メガフォース」砲が起動して、標的を攻撃する。","ダメージ","ダメージ",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","バッグ・オブ・トリック","アビリティーダメージが20%増加する。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ラピッド・リロード","パワームーブを発動すると、10秒間、リロード時間が15%短縮される。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","グラウンド・ゼロ","パルス・パウンダーがライバルのエナジーを30吸収し、8秒間にわたって⟪Jammed||ジャム⟫状態にする。","ザッパーズ","メガフォース・キャノンのダメージが30%増加する。","バッグ・オブ・トリック","アビリティーダメージが20%増加する。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ラピッド・リロード","パワームーブを発動すると、10秒間、リロード時間が15%短縮される。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","ムーブ・アンド・シェイク","⟪Malfunction|ElementElectric|故障⟫のライバルを攻撃するとメガフォース・キャノンが起動する。","ゴブリン・モード","自車輌のHPが80%以下になると、メインウェポンで攻撃するたびにメガフォース・キャノンが起動する。","デフォルト","ミッドナイト・レイン","アーバナイト","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Kratos","エピック","エンフォーサー",null,"オートマチック射撃","ロケット・レイン","近くのライバルに対して、複数の垂直ミサイルを連続して発射する。","アップ・シックス","デス・ブロッサム","4つの砲塔を搭載しており、エイム中または最も近い標的に自動で攻撃する。","ダメージ",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","タートル・アップ！","装甲が大破した後、2秒間静止すると、装甲が20%回復する。","スタンディング・トール","静止中の被ダメージを30%軽減する。","ライト・イット・アップ","攻撃が命中するたびにエナジーの獲得量が10%増加する。","サイクル・オブ・ペイン","タレットが攻撃するたびに、エナジーが2回復する。","サルボネーター","タレットの攻撃が命中するたびに、メインウェポンのリロード時間が0.3秒短縮される。","ゲット・ダウン","タレットの攻撃がライバルに10回命中すると、15秒間、自車輌の被ダメージが30%軽減される。","タートル・アップ！","装甲が大破した後、2秒間静止すると、装甲が20%回復する。","スタンディング・トール","静止中の被ダメージを30%軽減する。","ライト・イット・アップ","攻撃が命中するたびにエナジーの獲得量が10%増加する。","サイクル・オブ・ペイン","タレットが攻撃するたびに、エナジーが2回復する。","コール・ショット","アップ・シックスのダメージがすべてクリティカルダメージになる。","ブームベイビー","アップ・シックスがタレットの発射速度を40%、15秒間上昇させる。","デフォルト","アトミック","スノー・マーシー","チャンピオン・ブルー","ボム・ベル","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Phobos","エピック","エンフォーサー",null,"配備型アセット","近接戦闘","シャッターシェルを発動すると、最大装甲の一定割合に相当する⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫が付与される。パワームーブ終了時、装甲が爆発し、周囲のライバルにダメージを与える。途中で⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫が破られた場合も爆発する。","シャッターシェル","ミニ・ミー","近くのライバルに自動的に接近して爆発する「ミニ・ミー」ドローンを定期的に配備する。","持続時間（秒）","装甲変換","ダメージ","ダメージ","クールダウン（秒）",null,"エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","アーマーリペア","10秒間、毎秒装甲を6%回復する。\n クールダウン: 40秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","サイド・オブ・ブーム！","展開ユニットの与ダメージが+20%増加する。","グループ・ハグ","配備ユニットがいる場合、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ファイン・チューニング","最大速度が20%上昇し、装甲が5%増加する。","ライト・イット・アップ","攻撃が命中するたびにエナジーの獲得量が10%増加する。","ゲット・イット・トゥギャザー","シャッターシェルを発動すると、2機の「ミニ・ミー」ドローンが配備される。","ステップアップ","シャッターシェルのダメージを30%増加させ、持続時間を3秒延長する。","サイド・オブ・ブーム！","展開ユニットの与ダメージが+20%増加する。","グループ・ハグ","配備ユニットがいる場合、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ファイン・チューニング","最大速度が20%上昇し、装甲が5%増加する。","ライト・イット・アップ","攻撃が命中するたびにエナジーの獲得量が10%増加する。","フル・フロンタル","射程範囲内のライバルにメインウェポンの攻撃が命中すると、全ての「ミニ・ミー」ドローンが目標へ飛行して爆発し、「ミニ・ミー」ドローンの爆発ダメージが+20%増加する。","ウォッチ・ユア・バック","「シャッターシェル」の爆発時に⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫を失わなくなる。⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫が80%増加する。","デフォルト","ライノストーム","パラディン","ビッグ・ブルー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Hurricane","エピック","サプレッサー",null,"スマート・ミサイル","エア・リロケーション","マップ上の選択したエリアに空中支援を要請し、装甲の一部を回復する。","キルロイ・ワズ・ヒア","アンダー・プレッシャー","距離が遠いほどダメージが増加するほか、遠距離のライバルに砲弾を当てると⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","装甲修復","ダメージ増加","プラズマ・ビルド",null,"エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","パワーショット","次の射撃のダメージを60%増加させる。\nクールダウン: 35秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","ペイバック","パワームーブを発動すると、HPが15%回復する。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ヒート・ライジング","ライバルに+30%の⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","ロング・コール","「アンダー・プレッシャー」ミサイルのダメージが20%増加し、遠距離の目標に命中した際に範囲爆発を引き起こす。","スナップ・ポップ","⟪PlasmaExplosion|ElementPlasma|プラズマ爆発⟫を発動させると、リロード時間が3秒短縮される。","ペイバック","パワームーブを発動すると、HPが15%回復する。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ヒート・ライジング","ライバルに+30%の⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","ムーブ・イット","キルロイ・ワズ・ヒアを使用すると、空中に飛び上がり、車輌の下に5発の爆弾を投下する。爆弾はライバルに⟦1.8⟧ダメージを与え、100 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","フォール・フォワード","キルロイ・ワズ・ヒアを使用した後、次の射撃は12秒にわたってリロードが不要になる。","デフォルト","ラディカル","スノー・マーシー","イコライザー","ランナー・アップ","アングリー・ヘルパー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","RAZR-9","エピック","バーサタイル",null,"ザップ","視認制御","煙幕弾を発射し、隠れることができるエリアを作り出す。","スモークテスト","バズキル","数秒ごとにバスキルのチャージを1つ獲得する (最大3つまで)。ライバルに命中するとチャージを1つ消費し、チェイン・ライトニングを発動させ、⟪ElectricElement|ElementElectric|エレキ⟫を付与する。","持続時間（秒）","ダメージ","跳弾回数","クールダウン（秒）",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","パワーショット","次の射撃のダメージを60%増加させる。\nクールダウン: 35秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","スナップバック","被弾後、次のメインウェポンの攻撃のダメージが30%増加する。","ブルー・スクリーン","⟪Malfunction|ElementElectric|故障⟫の持続時間を25%延長する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","スーパーチャージャー","メインウェポンの命中弾が⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫を与える、煙幕を貫通する際に。","ミスト・ミー？","「バズキル」弾頭のチャージ速度が、煙幕内にいる間100%上昇する。","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","スナップバック","被弾後、次のメインウェポンの攻撃のダメージが30%増加する。","ブルー・スクリーン","⟪Malfunction|ElementElectric|故障⟫の持続時間を25%延長する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ゾーン・オブ・フューリー","煙幕内にいるライバルの被ダメージが+40%増加し、移動速度が40%低下する。","セレニティー・ナウ","煙幕内の自車輌と味方の装甲を毎秒+5%再生させる。","デフォルト","テンタダックス","マッド・モウ","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","HAMR-7","レジェンド","ストライカー",null,"ブラスター","ロケット・レイン","迅速に標的をロックオンして、ミサイルを発射する。","ファイアー・フューリー","ヘルサポッピン","装甲のない標的に対するメインウェポンによるダメージが増加する。","ダメージ","ダメージ増加",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","リバース・トランスミッション","後退速度が50%上昇し、基本ダメージが5%増加する。","スナップバック","被弾後、次のメインウェポンの攻撃のダメージが30%増加する。","トロフィー・アーマー","ライバルを倒すと、装甲が40%回復する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","スプレッド・ラブ","「クラスター・キャノン」の弾数が10に増加する。","アップ・ノッチ","繰り返し同じ標的に命中するたびに、ファイアー・フューリーのダメージが+6%増加する。","リバース・トランスミッション","後退速度が50%上昇し、基本ダメージが5%増加する。","スナップバック","被弾後、次のメインウェポンの攻撃のダメージが30%増加する。","トロフィー・アーマー","ライバルを倒すと、装甲が40%回復する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ソルト・ペッパー","「クラスター・キャノン」の砲弾を20発命中させると、現在ロック中の目標に2発のミサイルを発射する。","クラウン・ファイアー","ファイアー・フューリーが追加で4発のミサイルを発射する。","デフォルト","スター・トレイサー","レッドアラート","バズキル","ビッグ・ブルー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","HTCHT-12","レア","エンフォーサー",null,"装甲付き","操作式ミサイル","遠隔ミサイルを操作して、敵の車輌を攻撃する。","ミサイル・ミー","クラックル・ハイド","被弾時に運動エナジーを吸収する。エナジーが完全に充填されると、⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫に変換する。","ダメージ",null,"エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","アーマーリペア","10秒間、毎秒装甲を6%回復する。\n クールダウン: 40秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","ヘッドバット！","体当たりのダメージが20%増加する。","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","クラッシュ・アンド・バーン","高速で体当たりするとエナジーを15生成する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ノーペイン","体当たりダメージが+30%増加する。さらに体当たりにより生成されるクラックル・ハイドのエナジーが増加する。","ライト・ゼア","50 クラックル・ハイドのエナジーを獲得する、ミサイル・ミーが標的に命中した時に。","ヘッドバット！","体当たりのダメージが20%増加する。","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","クラッシュ・アンド・バーン","高速で体当たりするとエナジーを15生成する。","バフ・イナフ","装甲がある間、毎秒+50%のエナジーが付与される。","ボム・クルーズ","ミサイル・ミーのダメージが+30%増加する。さらにリモートミサイルが現在ロックしている標的を自動的に追尾する。","オープン・シャダー","ミサイル・ミーを発動すると、15秒間、被ダメージが30%減少する。","デフォルト","ヘックス","バイス・タイム","スノー・マーシー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Permafrost","レア","フランカー",null,"ラピッド・ファイアー","サブゼロ","一部の弾薬を即座にリロードするほか、一時的に砲弾が⟪FrostElement|ElementFrost|フロスト⟫・ビルドを付与するようになる。","コールド・ショルダー","スピニング・ウィザード","砲撃のたびに発射速度が上昇する。砲撃を停止すると、ボーナス効果は徐々に低下する。","持続時間（秒）","リロードごとの弾薬数",null,"テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","ミッション・クリティカル","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫のダメージが+20%増加する。","ターボチャージャー","加速力が50%増加し、開始時のエナジーが10%増加する。","スナッピー・カムバック","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生した際、与ダメージの25%に相当するHPを回復する。","ペダル・トゥ・メタル","最大速度で移動中、エナジーのチャージ速度が100%上昇する。","スノー・エクスプレス","⟪Freeze|ElementFrost|凍結⟫状態になると、18秒にわたって最大速度と攻撃ダメージが30%上昇する。","フルメタル・ジャックポット","砲弾を30発連続で発射すると、3秒間、リロード速度が60%増加する。","ミッション・クリティカル","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫のダメージが+20%増加する。","ターボチャージャー","加速力が50%増加し、開始時のエナジーが10%増加する。","スナッピー・カムバック","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生した際、与ダメージの25%に相当するHPを回復する。","ペダル・トゥ・メタル","最大速度で移動中、エナジーのチャージ速度が100%上昇する。","アイスストーム","コールド・ショルダーを発動すると、4秒間、弾薬を消費せずに砲弾を撃てるようになる。","ヘイル・イエス","3連続で射撃するごとに、次の砲弾のダメージが30%増加し、10 ⟪FrostElement|ElementFrost|フロスト⟫・ビルドを付与する。","デフォルト","スノーストーム","ヘイズ","スノー・マーシー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Earthshaker","エピック","サプレッサー",null,"リアクティブ","範囲コントロール","目標地点に地雷を設置する。地雷はライバルが近づくと爆発し、⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","ダンスパーティー","ローリング・スチール","数秒ごとに「ローリング・スチール」弾を装填する。ライバルに命中すると砲弾が消費され、爆発を起こす。","ダメージ","プラズマ・ビルド","地雷数","ダメージ","クールダウン（秒）",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","バッグ・オブ・トリック","アビリティーダメージが20%増加する。","ラピッド・リロード","パワームーブを発動すると、10秒間、リロード時間が15%短縮される。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ヒート・ライジング","ライバルに+30%の⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","プラズマ・クラッシュ","静止している間、ローリング・スチール弾のダメージが+20%増加するほか、爆風範囲が+30%拡大し、60 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","ウェイト・ア・ミニット","地雷でライバルにダメージを与えると、10エナジーが付与される。","バッグ・オブ・トリック","アビリティーダメージが20%増加する。","ラピッド・リロード","パワームーブを発動すると、10秒間、リロード時間が15%短縮される。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ヒート・ライジング","ライバルに+30%の⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","ホット・フット","ローリング・スチール弾の爆発がライバルに命中するたび、パークのクールダウンが3秒短縮される。","バダ・ブーム","ダンスパーティー地雷が2回爆発するようになり、2回目の爆発がより大きくなる。","デフォルト","カイジュウ・スター","テクノトロン","ランナー・アップ","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Obsidian","エピック","バーサタイル",null,"フィールド・リペア","ターゲット・マーク","修理ステーションを展開して、範囲内で最もHPが低い味方を回復する。","フィックス・アップ","バーニング・センス","メインウェポンによる攻撃が命中すると、一定時間ライバルをマークする。マークされたライバルは被ダメージが増える。一定量のダメージを与えるとマークが爆発し、与ダメージ量に応じた追加ダメージが発生する。","ダメージ増加","持続時間（秒）","比例ダメージ",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","ミッション・クリティカル","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫のダメージが+20%増加する。","バックアップ・ジェネレーター","HPが70%未満の時、被ダメージが30%軽減する。","ターボチャージャー","加速力が50%増加し、開始時のエナジーが10%増加する。","フォーレン・アングル","メインウェポンの攻撃で15%の確率で⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生する。","エキスパンド・ホライゾン","フィックス・アップによる毎秒HP回復量が+30%増加する。","フィル・アップ","フィックス・アップの範囲内の味方のリロード速度が+20%上昇し、フィックス・アップの修理範囲が+30%拡大する。","ミッション・クリティカル","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫のダメージが+20%増加する。","バックアップ・ジェネレーター","HPが70%未満の時、被ダメージが30%軽減する。","ターボチャージャー","加速力が50%増加し、開始時のエナジーが10%増加する。","フォーレン・アングル","メインウェポンの攻撃で15%の確率で⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生する。","ルース・チェンジ","マークしたライバルの与ダメージが30%減少する。","カチン！","マークしたライバルにメインウェポンで攻撃すると、30%の確率で⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生する。","デフォルト","ブラックファイアー","スノー・マーシー","サイレン","メナス","レッドGOAT","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Inevitable","レア","ストライカー",null,"クリティカル・チャージ","エア・バラージ","指定した方向に戦術爆撃を要請し、複数の爆弾を投下する。","コールイン・フェイバー","キャント・ストップ","メインウェポンの攻撃を命中させる度に⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫率が上昇する。⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生するとボーナスはリセットされる。","爆弾回数","ダメージ","クリティカル率上昇",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","フォース・マルティプライヤー","メインウェポンの攻撃が40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与するようになる。","ペイバック","パワームーブを発動すると、HPが15%回復する。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","サック・イット・アップ","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が成功すると、リロード時間が1秒短縮し、60 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与する。","WTF WMD","コールイン・フェイバーの爆撃ゾーンが炎上し、⟦0.3⟧ダメージを与え、30 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを5秒間付与する。","フォース・マルティプライヤー","メインウェポンの攻撃が40 ⟪PlasmaElement|ElementPlasma|プラズマ⟫・ビルドを付与するようになる。","ペイバック","パワームーブを発動すると、HPが15%回復する。","レアリング・トゥ・ゴー","開始時のエナジーが30%増加する。","ソリッド・ヒット","メインウェポンが命中するたび、次の射撃ダメージが10%増加する。","ホットポケット","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫によりリセットされるキャント・ストップのボーナスが半分になる。","ティーポット・テンペスト","コールイン・フェイバーが追加で2個の集中爆弾を投下する。","デフォルト","サイドワインダー","マジェスティー","スノー・マーシー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","MSTR-102","エピック","エンフォーサー",null,"ラミング","近接戦闘","短い間、被ダメージが減り、メインウェポンが素早くダブルショットを撃てるようになる。","レイジ・ケイジ","サンプ","至近距離にいるライバルに対するメインウェポンのダメージにボーナスが加算される。","持続時間（秒）","ダメージ増加",null,"エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","ラピッド・チャージ","30%のエナジーを即座に回復する。\nクールダウン: 50秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","ヘッドバット！","体当たりのダメージが20%増加する。","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","クラッシュ・アンド・バーン","高速で体当たりするとエナジーを15生成する。","トロフィー・アーマー","ライバルを倒すと、装甲が40%回復する。","サグ・イット","ライバルが近くにいる際の移動速度が+30%上昇。","ファイト・フレンジー","レイジ・ケイジ発動時、ダブルショットではなくトリプルショットを撃てるようになる。","ヘッドバット！","体当たりのダメージが20%増加する。","タフ・アップ","装甲がある間、被ダメージを20%軽減する。","クラッシュ・アンド・バーン","高速で体当たりするとエナジーを15生成する。","トロフィー・アーマー","ライバルを倒すと、装甲が40%回復する。","スリーピース・アンド・ビスケット","高速でライバルに体当たりすると、次回の砲撃時に1発の追加砲弾を発射できるようになる。","K！O！","レイジ・ケイジの効果終了後、次の射撃にボーナスダメージが加算される。このボーナスは、レイジ・ケイジ中にメインウェポンが命中するたびに40%ずつ増加する。","デフォルト","ノックアウト","ヴィクトリー・ベクター","リーパー","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","Chromite","エピック","フランカー",null,"スキャッターガン","ダメージ・アウェア","一定の時間、または一定の砲弾分、高速発射モードを発動する。","アイアンゲドン","シャッターポイント","メインウェポンの攻撃で⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生することがある。HPが低いほど、⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫の確率が上昇する。","持続時間（秒）","弾頭容量","最大クリティカル率","最大ボーナス発動に必要なHP",null,"スピードローダー","リロード時間を30%短縮する。効果時間: 15秒\nクールダウン: 60秒","エンジン・オーバークロック","15秒間にわたって最大速度を+60%上昇させる。\nクールダウン: 20秒","テンプ・シールド","一時的な装甲に 800 ⟪TemporaryArmor||一時的な装甲⟫ポイントを付与する。15秒にわたって被ダメージを30%軽減する。\nクールダウン: 40秒。","ターボチャージャー","加速力が50%増加し、開始時のエナジーが10%増加する。","ペダル・トゥ・メタル","最大速度で移動中、エナジーのチャージ速度が100%上昇する。","ダイング・ストライク","HPが70%未満の場合、メインウェポン・ダメージ+30%","スナッピー・カムバック","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生した際、与ダメージの25%に相当するHPを回復する。","リノベ・エスカレーション","毎秒4%装甲を回復させる。","ジオード・パンチ","メインウェポンの散布界を縮小する。","ターボチャージャー","加速力が50%増加し、開始時のエナジーが10%増加する。","ペダル・トゥ・メタル","最大速度で移動中、エナジーのチャージ速度が100%上昇する。","ダイング・ストライク","HPが70%未満の場合、メインウェポン・ダメージ+30%","スナッピー・カムバック","⟪CriticalHit||クリティカルヒット⟫が発生した際、与ダメージの25%に相当するHPを回復する。","テクトニック・ドリフト","高速で移動中、射撃するたびに追加で2発ペレットを発射する。","ターミナル・カリバー","アイアンゲドンが発動している間、40%の確率で射撃しても砲弾が消費されなくなる。","デフォルト","リアニャー","マックスキャット","ゴールデン・オーラ","シルバー・オーラ","ビジュアル・オーバーロード","ファイアータイガー","ファントム・ミラージュ","ネオンパルス","グリッチコア","ボルト・エッジ","データサージ","ベースライン","ミッドナイト・ライダー","名前変更チップ",null,null,null,null,null,null,"車輌エキスポ・チケット","ハイパー車輌エキスポ・チケット","Surprise Ticket","全グッズ","全車輌","スマート車輌","ラッキー・クレート","エピック報酬","All Emoji Crate","サプライズボックス","コモン・サプライズボックス","レア・サプライズボックス","エピック・サプライズボックス","レジェンド・サプライズボックス","賞品トークン",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"賞品トークン","ハロウィーントークン","ウィンタートークン","ハロウィーントークン","ウィンタートークン","ラッキー・ウィンタークレート","コモン・ウィンタークレート","レア・ウィンタークレート","エピック・ウィンタークレート","レジェンド・ウィンタークレート","ランダムITLボックス","コモンITLボックス","レアITLボックス","エピックITLボックス","レジェンドITLボックス","ブラックフライデー・トークン","クレジット","ハイパークレジット","アップグレード通貨","タンククレジット","最大速度","車輌の旋回速度","砲塔の旋回速度","ヒットごとのエナジー","体当たりのダメージ（最大）","– 基本値","– オペレーター","– テックボーナス","– 強化","詳しい性能","ミア","ファン・フェイバリット","マッチ開始時およびリスポーンごとに、30秒間ダメージを10%増加させる。","バフ・アップ","5%の装甲が付与される。","イッツ・ピーク！","最大速度を5%上昇させる。","エキストラ・ハート","HPを5%増加させる。","スウィート・トゥース","開始エナジーを10%増加させる。","開始エナジー","タンク・アイドル","*ファン・フェイバリット*の持続時間を10秒延長する。","プロ・ムーブ","「ファン・フェイバリット」発動中、移動速度を+20%上昇させる。","MVP","「ファン・フェイバリット」のダメージボーナスを20%増加させる。","ハンク","レックン・リサイクル","撃破ごとに7エナジーを獲得する。","ドゥーヒッキー","アビリティーダメージを5%増加させる。","アビリティーダメージ","ワイアード・イン","毎秒10%のエナジーを付与する。","サプライズ！","配備ユニットのダメージを5%増加させる。","展開ユニットのダメージ","この車輌でマッチに参加","命中ごとに5%のエナジーを付与する。","ダクト・テープ","パワームーブを発動すると、HPを10%回復する。","ブロウ・イット・アップ！","パワームーブを発動すると、15秒間、ダメージを10%増加させる。","トレジャー・ノット・トラッシュ","「レックン・リサイクル」により、アシスト時に2エナジーが付与される。","セラ","ヒップ・ショット","メインウェポンで敵車輌の側面に命中させると、10%の確率でクリティカルヒットになる。","ランチ・アイ","メインウェポン・ダメージを3%増加させる。","メインウェポン・ダメージ","オン・ザ・マネー","クリティカルダメージを5%増加させる。","クリティカルダメージ","スパード・アップ","最大速度を5%上昇させる。","ファスト・ハンズ","メインウェポンのリロード時間を3%短縮する。","ドニーブルック","クリティカルヒットを命中させた後、次の射撃のダメージを+30%増加させる。","カウガール・キャビア","クリティカルヒットが発生した際、与ダメージの10%に相当するHPを回復する。","ローン・スター™","「ヒップ・ショット」のクリティカル率ボーナスを20%増加させる。","オペレーターにはそれぞれ車輌をサポートするボーナスが備わっています。オペレーターをレベルアップさせると報酬が手に入ります。","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバター","アバター","アバター","アバター","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバター","アバター","アバター","アバター","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アイコン","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アバター","アバターフレーム","アイコン","フレーム","背景","フレーム","アレス",null,"カバーアップ","HP{0}","NERAコーティング","装甲{0}","ヘイメイカー","ヒットごとのエナジー{0}","コルクスクリュー・パンチ","基本ダメージ{0}","スティック・アンド・ムーブ","最大速度{0}","トゥルーパー・ストロング","開始エナジー{0}","フェイント","後退速度{0}","後退速度上昇","後退速度上昇","後退速度上昇","後退速度上昇","ピーク・パフォーマンス","加速力{0}","加速力","セカンド・ウィンド","エナジー毎秒{0}","ボブ・アンド・ウィーブ","旋回速度{0}","バサルティック",null,"フィールド・ドレッシング","HP{0}","ハート・オブ・グラナイト","装甲{0}","ラヴァボム","ヒットごとのエナジー{0}","パイロクラズム","基本ダメージ{0}","フレッシュ・ホース","加速力{0}","ワン・ステップ・アヘッド","開始エナジー{0}","スリッカー・ザン・スリック","旋回速度{0}","タンキョー・ドリフト","後退速度{0}","後退速度上昇","後退速度上昇","後退速度上昇","後退速度上昇","フィール・ザ・バーン","エナジー毎秒{0}","ペダル・トゥ・メタル","最大速度{0}","インパクト",null,"エアロシェル","HP{0}","ヒート・シールド","装甲{0}","ダイダロス・ハート","ヒットごとのエナジー{0}","ゴーイン・バリスティック","基本ダメージ{0}","リアクション・コントロール","後退速度{0}","後退速度上昇","後退速度上昇","後退速度上昇","後退速度上昇","オプティマル・オプティカル","開始エナジー{0}","マックスQ","最大速度{0}","ファイブ・バイ・ファイブ","旋回速度{0}","アフターバーン","エナジー毎秒{0}","N-1","加速力{0}","ユニオン",null,"ストロング・スタンス","HP{0}","ラップド・ハンド","装甲{0}","ワン・インチ・パンチ","ヒットごとのエナジー{0}","フロー・ステート","基本ダメージ{0}","オン・ア・ダイム","旋回速度{0}","カタ","開始エナジー{0}","ウォリアー・ハート","加速力{0}","ブレイクフォール","最大速度{0}","プッシュ・ザ・ペース","エナジー毎秒{0}","ロープ・ア・ドープ","後退速度{0}","後退速度上昇","後退速度上昇","後退速度上昇","後退速度上昇","ディフィート・ディナイアル","アビリティーダメージ{0}増加","コールド・ハート","凍結持続時間 {0}延長","凍結持続時間延長","凍結持続時間延長","グレイディー・グローリー","リロード時間{0}短縮","チル・ピル","タクトMOD{0}クールダウン短縮","タクトMODクールダウン","タクトMODクールダウン","タクトMODクールダウン","キャトル・キャッチャー","体当たりのダメージ{0}増加","体当たりのダメージ","ファイアー・ハンド","炎上ダメージ{0}増加","炎上ダメージ増加","炎上ダメージ増加","ダムダム","メインウェポン・ダメージ{0}増加","ファイアー・フォー・エフェクト","クリティカルヒット率{0}上昇","クリティカル率上昇","ハック・ザ・プラネット","展開ユニットによるダメージ{0}増加","エレクトロ・バンシー","故障の持続時間{0}延長","故障の持続時間延長","故障の持続時間延長","ガンフー","クリティカルダメージ {0}増加","プラズマ・スマッシュ","プラズマダメージ{0}増加","プラズマダメージ増加","プラズマダメージ増加","{C00}の車輌で{Num}ダメージを与える","{Num}の車輌で{C00}両の車輌を撃破する","{Num}両の{C00}の車輌を入手する","{C00}の車輌を{Num}回アップグレードする","{C00}の車輌のMODを{Num}個有効化する","{C00}の車輌で{Num}個のリーグトロフィーを獲得する","{C00}の車輌で{Num}回MVPを獲得する","{C00}の車輌でパワームーブを{Num}回使用する","ラスベガス・クルーシブル","パリ・ブリッジ","ドバイ・オープンレンジ","トーキョー・スピードウェイ","シカゴ・ハイツ","トロント・アイスストーム","パリ・ダブルダウン","トーキョー・スイッチバック","ラスベガス・ホールデム","ドバイ・グランドツアー","トロント・ビッグリグ","シカゴ・ナイト・チェイス","チーム・デスマッチ","ライバルを撃破するとポイントを獲得できます。","先にターゲットスコアに到達するか、マッチ終了時にスコアでリードしていたチームの勝利となります。","ゾーン戦","ゾーンを占領するとポイントを獲得できます。","先にターゲットスコアに到達するか、マッチ終了時にスコアでリードしていたチームの勝利となります。","フラッグ戦","ライバル車輌が大破するとトークンを落とします。トークンを集めるとポイントを獲得できます。","先にターゲットスコアに到達するか、マッチ終了時にスコアでリードしていたチームの勝利となります。","バウンティー戦","ライバル車輌を撃破すると「バウンティー・ポイント」が手に入ります。撃破数に応じて、自分の「パーソナル・バウンティー」が上がっていきます。","マップ上のアイテムを集めると、自己修理バフが発動します。","先にターゲットスコアに到達するか、マッチ終了時にスコアでリードしていたチームの勝利となります。","ペイロード戦","ペイロード戦を制圧せよ！\n近くにライバル車輌がいなければ、あなたがペイロードを前進させることができます。","目標エリアに最初に到達するか、ペイロードをより遠くまで押したチームの勝利となります。","フリーマッチ","単独で戦い、敵車輌を撃破してポイントを獲得するモードです。目標スコアに最初に到達したプレイヤーがマッチに勝利します。","ポイントが多いほどランクが上がります。上位3名のプレイヤーがマッチの勝者となります。","マップ上に出現する「エナジーパック」を回収すると、「パワームーブ」を素早くチャージできます。","フラッグ・ハイスト","フラッグを奪い、自チームのスタッシュ・ゾーンまで運ぶとポイントを獲得できます。","ライバルチームがフラッグをスタッシュ・ゾーンに運ぶのを阻止しなくてはなりません。","フラッグを運んでいる間、パワームーブは被ダメージを軽減するものに変化します。","先に目標スコアに到達するか、マッチ終了時にリードしていると勝利となります。","Stage Circuit","このステージをアンロックするには、さらにバトルに勝利する必要があります。","このステージをクリアするには、さらにバトルに勝利する必要があります。","ラリー・ディビジョン","チケットを使ってマッチに参加し、ラリー・ディビジョン・ポイントを獲得してディビジョンのランクを上げます。\n各ラウンドの終了時に、ランクに基づいて報酬が手に入り、チケットとポイントはリセットされます。","ハイスコアを叩き出せば、豪華な報酬が必ず手に入ります！","クラブ・ショーダウン","クラブメンバーとともに「クラブ・ショーダウン」に参戦することで、貴重な報酬を獲得できます。","イベントを通して他のクラブと競い合います。","クラブメンバーが勝利するたびに、「クラブ・ショーダウン」のスコアにポイントが加算されます。","「クラブ・ショーダウン」の戦闘モードはランダムに選択されます。","クラブの勝利数が増えるほど、獲得できる報酬はより豪華になります！","プレイヤーは貢献度に合わせて、Tierの異なる報酬を獲得できます。","クラブ同士の競争に貢献することで、レアな「エキスポ・チケット」を手に入れることができます。","イベントが終了すると個人報酬を獲得できるようになります。","レジェンド","6両以上の連続撃破を達成する","ワンタンク・アーミー","1回のマッチで10両以上撃破する","ファースト・ブラッド！","マッチで最初の撃破を記録する","トータル・テイクダウン！","敵チームの最後のライバル車輌を撃破する","ダブル・テイクダウン","2連続撃破を達成する","トリプル・テイクダウン","3連続撃破を達成する","クアドラプル・ドゥーム！","4連続撃破を達成する","ペンタ・ポカリプス","5連続撃破を達成する","ベア・ミニマム","1回のマッチで3両撃破する","ハング・オブ・イット","1回のマッチで5両撃破する","クオリファイ","1回のマッチで7両撃破する","オン・マイ・ウォッチ","3両以上の連続撃破を達成中のライバルを撃破する","メイド・イット・パーソナル","最後に自分を撃破したライバルを撃破する","ザット・カウント？","遠距離のライバルを2回撃破する","プロバブリー・インテンショナル","遠距離のライバルを4回撃破する","デフィニトリー・インテンショナル","遠距離のライバルを6回撃破する","ミューチュアル・ディスライク","味方を撃破したライバルを20秒以内に撃破する","パワームーブ101","アビリティーダメージで2両のライバルを撃破する","パワームーブ・エンジョイヤー","アビリティーダメージで4両のライバルを撃破する","ワイプアウト","アビリティーダメージで6両のライバルを撃破する","アイ・ヘルプド","アシストを合計3回記録する","エモーショナル・サポート","アシストを合計6回記録する","チーム・キャリー","アシストを合計10回記録する","リード・ザ・マニュアル","パワームーブを4回使用する","オクタン・インデュースド","パワームーブを8回使用する","トゥーマッチ・トゥ・ハンドル","パワームーブを12回使用する","ドゥーイン・マイ・パート","ゾーンを2回占領する","プレイ・ザ・オブジェクティブ","ゾーンを4回占領する","オブジェクティブ・トライハード","ゾーンを6回占領する","スティル・ヒア","ゾーンを10秒間防衛する","ホールディング・オン","ゾーンを20秒間防衛する","ノット・ディス・デイ","ゾーンを30秒間防衛する","ジャスト・ビジティング","ゾーンを10秒間占領する","マイヤード・ナウ","ゾーンを30秒間占領する","ペインティング・ブルー","ゾーンを60秒間占領する","ゲットオフ・マイ・ローン","占領したゾーン内でライバルを撃破する","ゾーン・エンジョイヤー","マッチで最多のゾーンを占領する","オン・ザ・バウンス","高速移動中にライバルを2両撃破する","トラフィック・バイオレーション","高速移動中にライバルを4両撃破する","ノーペイン・ノーブレーキ","高速移動中にライバルを6両撃破する","ステップ・カウンター","1マッチで1,500 m走行する","ロードランナー","1マッチで2,000 m走行する","エブリシング・イズ・ファイン","1マッチで3,000 m走行する","フロア・ワズ・ラヴァ","1マッチで最長の距離を走行する","クリティカル・ミス","クリティカルヒットで2両のライバルを撃破する","トリッキー・ショッター","クリティカルヒットで4両のライバルを撃破する","オン・ザ・マネー","クリティカルヒットで6両のライバルを撃破する","ファスト・イナフ","60秒間高速移動する","ズーミー","90秒間高速移動する","ブレーキ・フェイリヤー","120秒間高速移動する","トリガー・コンシャス","マッチでメインウェポンの命中率が最も高いプレイヤーになる","スナイパー・イッシュ","遠距離からライバルに30,000のダメージを与える","アリーナ・ブリー","遠距離からライバルに50,000のダメージを与える","シーユー・イン・スポーン","遠距離からライバルに80,000のダメージを与える","ボンク","体当たりで6,000のダメージを与える","トータルド","体当たりで10,000のダメージを与える","ラム・ダム","体当たりで20,000のダメージを与える","ヒットボックス・テスター","高速でライバルに5回体当たりする","パブリック・メナス","高速でライバルに10回体当たりする","サーティファイド・ミサイル","高速でライバルに15回体当たりする","ロードキル","体当たりでライバルを2回撃破する","ドライブ・ミー・クローサー","体当たりでライバルを4回撃破する","クラッシュ・コレクション","体当たりでライバルを6回撃破する","キャンピング・ライセンス","静止している間に20,000のダメージを与える","ライク・ア・ストーン","静止している間に35,000のダメージを与える","セントリー・オーソリティー","静止している間に50,000のダメージを与える","オフィスチェア","マッチ中に40秒間静止する","トゥー・ゼン","マッチ中に60秒間静止する","ポイント・オブ・インタレスト","マッチ中に80秒間静止する","キャン・イット・バーン？","ライバルを4回炎上させる","ミディアムレア","ライバルを7回炎上させる","H.O.T.","ライバルを10回炎上させる","チルダウン","ライバルを4回凍結させる","フローズン・アセット","ライバルを7回凍結させる","アブソリュート・ノープ","ライバルを10回凍結させる","アウトレット・リッカー","ライバルを4回故障させる","ショック・セラピー","ライバルを7回故障させる","相応しき者","ライバルを10回故障させる","グロウイング・プロブレム","プラズマ爆発を4回発生させる","エクスプローシブ・ムード","プラズマ爆発を7回発生させる","ニュークリア・ファミリー","プラズマ爆発を10回発生させる","アリーナ・シェリフ","賞金首を撃破する","スティル・ワンテッド！","賞金首として生き残る","ランエム・イン","マッチで最多の賞金首を撃破する","トークン・ゴブリン","「フラッグ戦」で最も多くのトークンを回収する","プリティー・スタンダード","70,000のダメージを与える","ナウ・ウィア・トーキン","100,000のダメージを与える","トータル・ナンセンス","140,000のダメージを与える","パンチバッグ","30,000のダメージを受ける","ビルト・ディファレント","50,000のダメージを受ける","タンク・オブ・タンクス","80,000のダメージを受ける","トゥー・アングリー","マッチで1ライフあたりの最高平均ダメージを記録する","アリーナ・オールスター","マッチで最高与ダメージを記録する","クリーン・シャツ","撃破されずにマッチを完了する","スーパースター","マッチで最多撃破数を記録する","ゴー・チーム！","マッチで最多アシスト数を記録する","ニューレコード！","20秒以内にライバルを3両撃破する。","初歩的なことだよ","属性ダメージでライバルを3両撃破する。","ソロ・スーパースター","単独でライバルを5両撃破する。","トゥー・アングリー・トゥ・クイット","HPが50%未満の状態でライバルを3両撃破する。","ドゥーム・ダービー","高速で移動中にライバルを3両撃破する。","ゴースト・イン・ザ・ハル","ダメージを受けずに、遠距離のライバルに30,000の射撃ダメージを与える。","ローリング・トゥエンティーズ","全弾クリティカルヒットの射撃ダメージで、ライバルを3両撃破する。","ドント・ブリンク","マッチ開始から1分以内にライバルを3両撃破する。","ラン・アンド・ガン","後退中にライバルを5両撃破する。","ラッキー・ゴブリン","撃破されずにビーコンを5個拾う。","レッドに今日はやらせない","目標ゾーンから出ずに、ライバルを3両撃破する。","スムーズなクリミナル","マッチ中に撃破されずに、賞金首に2回なる。","9000以上だ…！","1回の攻撃で10,000以上のダメージを5回与える。","グランド・フィナーレ","チーム・デスマッチにおいて、スコアが11対11の同点の状況で、最後のポイントを獲得する。","次のレベル","2位のプレイヤーの2倍以上のスコアでMVPを獲得する。","パルクール！","空中にいる間に発射した射撃でライバルを1両撃破する。","ピンボール・ウィザード","15秒以内に高速で4回体当たりする。","コンコン！","敵のリスポーン・エリア付近でライバルを3両撃破する。","コール・ライフスパム！","リスポーン中にライバルを2両撃破する。","爆発的行動","10秒以内に40,000以上のダメージを与える。","アイ・ノウ・カンフー","撃破されずに、最高与ダメージと最多撃破数を記録してマッチを終える。","ラスト・ハラー","オーバータイム中にライバルを1両撃破する。","例のアイツ","撃破されずに同じライバルを3回撃破する。","ブロウリー","1対1のデュエルで3回勝利する。","MVP！","勝利チームで最も活躍したプレイヤー","SVP！","敗北チームで最も活躍したプレイヤー","アリーナバッジ","マスターバッジ","バッジコレクション","レトロ愛好家","ランブル・トラブル","地獄の無限軌道","ラスティー・サバイバー","目立ちたがり","アトム・パワー","アンステーブル","ノワール・ナイト","スペース・ドライバー","スターフォージ","パイロット","コンテンダー","ラミング","ハヴォック","ブローラー","メナス","ロングショット","ケイオティック・バッド","アンライセンスド","ブーマー","タンクアップ","「トライ・ハーダー」","「ゲット・レックド」","「プロブレム？」","ハイオクタン","「ゲット・グッド」","「ゲームオーバー」","ウォンテッド","マーベリック","トレイル・ブレイザー","ボス","ウィンター・トラブル","バッドラック・エルフ","ミッドナイト・ライダー","ビッグ・ディール","シージ・エンジン","「ノット・トゥデイ」","クリティカルヒット","クリティカルヒットは⟬150%⟭のダメージを与える。車輌の背面にある黄色の弱点に命中させるか、改造やアビリティーを使用することでクリティカルヒットを発生させることができる。","一時的な装甲","一時的な装甲は、装甲とHPの代わりにダメージを吸収する。⟬4⟭秒間は減衰せず、その後、毎秒、初期値の最大⟬5%⟭の割合で減衰する。","ジャム","ジャム状態の車輌はパワームーブを発動できなくなる。","ファイアー","標的のファイヤー・ビルドが⟬100⟭まで溜まると、標的が⟪Burn||炎上⟫状態になる。その際ビルドはリセットされる。","炎上","炎上中の車輌は、⟬0.5⟭秒ごとに最大HPの⟬3%⟭に相当するダメージを受ける。炎上は⟬3⟭秒間持続する。","フロスト","標的のフロスト・ビルドが⟬100⟭まで溜まると、標的が⟪Freeze||凍結⟫状態になる。その際ビルドはリセットされる。","凍結","凍結状態の車輌は最大HPの⟬5%⟭に相当するダメージを受けるほか、移動速度と砲塔旋回速度が⟬40%⟭低下する。凍結は⟬8⟭秒間持続する。","エレキ","標的のエレキ・ビルドが⟬100⟭まで溜まると、標的が⟪Malfunction||故障⟫状態になる。その際ビルドはリセットされる。","故障","故障状態の車輌は最大HPの⟬5%⟭に相当するダメージを受けるほか、移動できなくなる。故障は⟬4⟭秒間持続する。","プラズマ","標的のプラズマ・ビルドが⟬100⟭まで溜まると、⟪PlasmaExplosion||プラズマ爆発⟫が起こる。その際ビルドはリセットされる。","プラズマ爆発","プラズマ爆発は、対象車輌の最大HPの⟬15%⟭に相当するダメージを与える。","I","II","III","アイアン","I","II","III","ブロンズ","I","II","III","シルバー","I","II","III","ゴールド","I","II","III","IV","プラチナ","I","II","III","IV","ダイヤモンド","I","II","III","IV","エリート","I","II","III","IV","V","マスター","I","II","III","IV","V","グランドマスター","I","II","III","IV","V","VI","レジェンド","リーグトロフィーは、あなたの総トロフィー数を反映します。これを獲得することで、より多くのリーグ報酬をアンロックできます。","シーズン・トロフィーは、トロフィーが1,000個を超える車輌でマッチに勝利すると授与されます。","シーズン報酬は、すべての車輌で獲得したシーズン・トロフィーの合計に基づいています。獲得量が多いほど、報酬はより豪華になります。","シーズン・トロフィーは増加するのみで、敗北しても失われることはありません。","シーズン・トロフィーは各シーズンの終了時に0にリセットされます。","リーグ","ハロウィーントークン","「賞品トークン」はさまざまなイベントで手に入ります。集めたトークンはトークン・マーケットで貴重なゲーム内報酬と交換できます。","ランダムな数の「ハロウィーントークン」が入っています。運試しにぜひ！","リーパー","リーパー","リーパー","メナス","リーパー","ハロウィーン・ボックス","各ボックスからは4個のランダム報酬がドロップします！","レジェンド","エピック","エピック","エピック","アバターピクチャー","アバターフレーム","コーリングカード・アイコン","コーリングカード・フレーム","コーリング・カード背景","ステージ・サイクル","勝利して報酬を獲得しましょう！9回勝利するとチャレンジ達成です。4回敗北するとチャレンジ終了です！","ステージ1","チーム・デスマッチ","ラスベガス・ホールデム","報酬を獲得（1）","報酬を獲得（2）","報酬を獲得（3）","ステージ2","ゾーン戦","トロント・ビッグリグ","報酬を獲得（4）","報酬を獲得（5）","報酬を獲得（6）","ステージ3","バウンティー戦","シカゴ・ナイト・チェイス","報酬を獲得（7）","報酬を獲得（8）","報酬を獲得（9）","ランダムなグレードのサプライズボックスが手に入ります。クレートにはさまざまな報酬が入っています。運試しにぜひ！","最終報酬","チャレンジ達成で入手できる報酬","コーリング・カード","アバターピクチャー","バトル絵文字","イベントは終了しました。","トロフィーモード","特別モード","重複した車輌を入手すると、強化レベルが上昇します。",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null],"ui":{"Leagues and divisions as the game has them. How many trophies each step needs and what it gives come from the game’s server and are not listed here.":"リーグとディビジョンはゲーム内のとおりです。各ステップに必要なトロフィー数と報酬はゲームのサーバーから届くため、ここには載っていません。","Page not found":"ページが見つかりません","The address is wrong or out of date.":"アドレスが間違っているか、古くなっています。","+ common tiers":"+ 共通ティア","Abilities":"アビリティー","Ability":"アビリティー","Active effects":"有効な効果","Add a tank":"車輌を追加","All tanks":"全車輌","Similar tanks":"似た車輌","Already chosen at level {0}":"レベル{0}で選択済み","Armor":"装甲","Attribute":"性能","Available from the start":"最初から使用可能","Base":"ベース","Battle modes as the game describes them. Score limits and match length are not listed here.":"ゲーム内の説明どおりのバトルモード。スコア上限と試合時間はここには記載していません。","Bonuses":"ボーナス","Build summary":"ビルドのまとめ","Builder":"ビルダー","Cards":"カード","Change tank":"車輌を変更","Changed":"変更","Changes":"変更点","Characteristics":"性能","Chip catalogue":"チップ一覧","Chips":"チップ","Chosen":"選択中","Class":"クラス","Click for a step up, right click for a step down. The tree is shared with Reputation and kept in this browser; the build link carries it too.":"クリックで1段階上げ、右クリックで1段階下げ。ツリーは「名声」と共通で、このブラウザに保存されます。ビルドのリンクにも含まれます。","Click to choose instead of “{0}”.":"クリックで「{0}」の代わりに選択。","Click to choose.":"クリックで選択。","Click to clear.":"クリックで選択解除。","Common node":"共通ノード","Community-maintained, not affiliated with Wargaming.":"コミュニティによる非公式サイトです。Wargamingとは関係ありません。","Compact":"コンパクト","Compare":"比較","Compare link carries tank ids: /compare?ids=20033,20021,20019":"比較リンクには車輌IDが含まれます: /compare?ids=20033,20021,20019","Copied":"コピーしました","Copy build link":"ビルドのリンクをコピー","Share build":"ビルドを共有","Cosmetics":"カスタマイズ","Cost":"コスト","DPS is a rough formula of Boom Arsenal’s own, not a value from the game: damage × magazine size / (magazine reload + (size − 1) × shell reload).":"DPS は Boom Arsenal 独自の目安の式で、ゲーム内の値ではありません：ダメージ × 装弾数 / (マガジンのリロード + (装弾数 − 1) × 砲弾のリロード)。","Damage":"ダメージ","Details":"詳細情報","Enhancement":"強化","Enhancements":"強化","Every chip and the tanks that can take it.":"すべてのチップと、それを装備できる車輌。","Every manufacturer posts the same eight missions; only the tanks they are played on differ. Each pays 1 Loyalty Point to spend on the tech tree below.":"どのメーカーも同じ8つのミッションを出します。違うのはプレイする戦車だけです。各ミッションで下の技術ツリーに使えるロイヤリティポイントが1もらえます。","Favorite":"お気に入り","Favorited":"お気に入り済み","Favorites":"お気に入り","Filters":"フィルター","Golden":"ゴールデン","HP":"HP","Heavy":"重戦車","In comparison":"比較中","Language":"言語","Left click a node to step it up, right click to step it down. The layout is kept in this browser only. Not every tier unlock threshold is known: the known ones are checked, the rest are not. Bonuses to the same attribute add up.":"ノードを左クリックで1段階上げ、右クリックで1段階下げます。配置はこのブラウザーにのみ保存されます。Tierのアンロック条件はすべて判明しているわけではなく、判明しているものだけをチェックします。同じ性能へのボーナスは合算されます。","Level":"レベル","Levels":"レベル","Levels 1–20":"レベル1–20","Light":"軽戦車","Link":"リンク","Loyalty Point":"ロイヤリティポイント","Loyalty Points needed":"必要な忠誠ポイント","Lv.":"Lv.","Make it my tree":"自分のツリーにする","Manufacturer":"メーカー","Manufacturer module":"メーカーMOD","Maps":"マップ","Matches to max level":"最大レベルまでのマッチ数","Matches to reach the level":"そのレベルまでのマッチ数","Max level":"最大レベル","Medium":"中戦車","Minimap":"ミニマップ","Missions":"ミッション","Missions, targets and rewards come from the server. The targets here are ARES at loyalty level 5, from the game’s screen: finish a mission and its target goes up. A manufacturer has 10 loyalty levels, each new one with rewards of its own.":"ミッション、目標、報酬はサーバーから届きます。ここの目標はゲーム画面から取ったロイヤリティレベル5のARESのものです。ミッションを達成すると目標が上がります。メーカーのロイヤリティレベルは10段階で、上がるごとに報酬があります。","Modes":"モード","Modification · level {0}":"モジュール · レベル{0}","Modifications":"改造","Module effects not extracted — DT_TankModules does not decode. Module ids shown.":"MODの効果は抽出できません — DT_TankModulesをデコードできないため、MOD IDを表示しています。","Name":"名前","New":"新規","Next":"次へ","Next tank":"次の車輌","No enhancement":"強化なし","No operator":"オペレーターなし","No such tank":"該当する車輌がありません","No visible changes.":"表示上の変更はありません。","None":"なし","Not allowed: tier {2} needs {0} stars in tier {1}. Take steps off tier {2} first.":"不可: Tier {2}にはTier {1}でスター{0}個が必要です。先にTier {2}のステップを外してください。","Nothing chosen yet":"まだ何も選ばれていません","Nothing matches — clear some filters":"該当なし — フィルターをいくつか解除してください","Numbers recompute for the selected level.":"数値は選択したレベルに合わせて再計算されます。","Only one version so far, nothing to compare:":"バージョンがまだ1つしかないため、比較できません:","Operator":"オペレーター","Operator level":"オペレーターレベル","Operator perk":"オペレーターパーク","Operators":"オペレーター","Perk":"パーク","Bonus · {0} · level {1}":"ボーナス · {0} · レベル{1}","Perk: description":"パーク: 説明","Pick a tank":"戦車を選ぶ","Power Move":"パワームーブ","Power Move: description":"パワームーブ: 説明","Previous":"前へ","Previous tank":"前の車輌","Prismatic":"プリズム","Put a tank together: enhancement, operator, modifications and the tech tree. The totals follow the game’s own formula.":"戦車を組み立てる：強化、オペレーター、モジュール、技術ツリー。合計はゲーム自体の計算式に従います。","Rarity":"レアリティ","Remove from comparison":"比較から削除","Removed":"削除","Reputation":"名声","Reputation builds up with each manufacturer separately and opens its tech tree. Nodes cost Loyalty Points.":"名声はメーカーごとに個別に貯まり、そのメーカーのテックツリーを開放します。ノードには忠誠ポイントが必要です。","Requires":"必要条件","Reset":"リセット","Role":"役割","Same progression on every tank":"全車輌で共通の成長","Search names and descriptions…":"名前と説明を検索…","Search tanks…":"車輌を検索…","Show all":"すべて表示","Show fewer":"表示を減らす","Perk is mastered at level":"パークをマスターするレベル","Perk mastery level":"パークのマスターレベル","Operator perk to be confirmed.":"オペレーターパークは未確認です。","Operator perk: description":"オペレーターパーク：説明","Operator perk: {0}":"オペレーターパーク：{0}","Skin pictures are on the website version only; names shown here.":"スキンの画像はウェブサイト版にのみあります。ここでは名前を表示しています。","Sort by":"並べ替え","Sort direction":"並び順","Step":"ステップ","Steps":"ステップ","Table":"表","Tags":"タグ","Tank":"車輌","Tank Destroyer":"駆逐戦車","Tank ability":"車輌アビリティー","Tanks":"車輌","Tap a node for a step up; its tip has − and +. The tree is shared with Reputation.":"ノードをタップで1段階上げ、ツールチップの − と + で調整。ツリーは「評判」と共通です。","Step up":"1段階上げる","Close menu":"メニューを閉じる","Close":"閉じる","Step down":"1段階下げる","Tap a node to step it up; its tip has − and +. The layout is kept in this browser only. Not every tier unlock threshold is known: the known ones are checked, the rest are not. Bonuses to the same attribute add up.":"ノードをタップで1段階上げ、ツールチップの − と + で調整。配置はこのブラウザにのみ保存されます。段階の解放条件はすべて判明しているわけではありません。判明しているものはチェックされ、その他はされません。同じ属性へのボーナスは合算されます。","Tech tree":"テックツリー","The game’s maps and the modes each one can be played in.":"ゲームのマップと、それぞれでプレイできるモード。","The link's tree; yours is untouched":"リンクのツリーです。あなたのツリーは変更されません","Three tanks at most":"最大3輌まで","Tier":"Tier","Tier locked: needs {0} stars in tier {1}.":"Tierロック中: Tier {1}でスター{0}個が必要です。","To builder":"ビルダーへ","Total to":"累計：","Tree":"ツリー","Unlock":"アンロック","Unlocks at level {0}":"レベル{0}でアンロック","Unlocks at operator level {0} (now {1}).":"オペレーターレベル{0}で解放（現在{1}）。","Unlocks at tank level {0} (now {1}). You can choose it ahead; it counts from level {0}.":"戦車レベル{0}で解放（現在{1}）。先に選択できます。合計にはレベル{0}から加算されます。","Up to three tanks at the selected level. Best value per row is highlighted.":"選択したレベルで最大3輌まで比較できます。各行の最高値が強調表示されます。","Upgrade to the last level":"最終レベルまでのアップグレード","View":"表示","What changes from version to version: new, removed and reworked -- what this page shows.":"バージョンごとの変更点：このページに表示される内容のうち、追加・削除・変更されたもの。","add to compare":"比較に追加","adds to the bonuses before it":"前の段階のボーナスに加算","armour":"装甲","build":"ビルド","common":"共通","damage":"ダメージ","damage at level 1":"レベル1のダメージ","for all tanks":"全車輌共通","for all {0} tanks":"{0}の全車輌","in this node:":"このノード:","level":"レベル","levels":"レベル","maker":"メーカー","matches":"マッチ","maxed":"最大","next:":"次:","no icon":"アイコンなし","nothing found":"見つかりません","or":"または","pts":"pt","reputation":"名声","tank":"車輌","tanks":"車輌","tanks:":"車輌:","the tank’s base stats":"戦車の基本ステータス","tier {0}":"段階{0}","unlocks at {0}":"Lv.{0}で解放","unlocks later":"後で解放","{0} of {1} chosen":"{1}中{0}個選択","Event dates, tickets and rewards come from the game’s server and are not listed here.":"イベントの日程、チケット、報酬はゲームのサーバーから届くため、ここには載っていません。","My builds":"マイビルド","stored in this browser":"このブラウザに保存","New build":"新しいビルド","Mods":"改造","lv.":"Lv.","Has a build":"ビルドあり","Delete build":"ビルドを削除","Previous builds":"前のビルド","Next builds":"次のビルド","Medals":"メダル","Best in the match":"試合のベスト","Earned in a match in any mode; each adds points to the battle score.":"どのモードでも試合中に獲得でき、それぞれバトルスコアにポイントが加算されます。","Points added to the battle score":"バトルスコアに加算されるポイント","Not translated yet: showing the {0} text":"未翻訳：{0} のテキストを表示しています","Checked against builds up to {0}: the game’s texts and code have not changed. Stat tables of those builds are not available, so the numbers are from {1}.":"{0} までのビルドと照合済み：ゲームのテキストとコードに変更はありません。これらのビルドの性能テーブルは入手できないため、数値は {1} のものです。","Halloween":"ハロウィーン","A seasonal Token Market event: its tokens, the box they come in, skins and cosmetics from the game.":"トークンマーケットの季節イベント：専用トークン、それが入ったボックス、ゲーム内のスキンとコスメティック。","Event skins":"イベントスキン","Event skin":"イベントスキン","Step purchase":"ステップ購入","Free":"無料","Shop offers":"ショップのオファー","Limit":"上限","Events":"イベント","Tokens can be bought in the shop or earned in battles, and spent at the Token Market.":"トークンはショップで購入するか戦闘で獲得し、トークンマーケットで使えます。","The Token Market keeps changing, so it is not listed here.":"トークンマーケットは常に入れ替わるため、ここには掲載していません。","For wins":"勝利報酬","{0} for wins no. {1} and {2}":"{1}勝目と{2}勝目に{0}","Each opening gives {0} from the list below. The percentage is each reward’s chance.":"1回の開封で下のリストから{0}を獲得します。パーセントは各報酬の確率です。","{0} random rewards":"ランダム報酬{0}個","“{0}” skins":"「{0}」スキン","Avatar and calling card":"アバターと名刺","Tank Expo tickets":"戦車エキスポのチケット","Tokens and credits":"トークンとクレジット","{0} steps":"{0}ステップ","Bundles":"パック","Unique rewards":"限定報酬","Skins, calling cards and emoji of this event.":"このイベントのスキン、名刺、絵文字。","Show animation":"アニメーションを表示","Animation on":"アニメーション オン","Play Tank-a-Boom":"Tank-a-Boomをプレイ","This work includes trademarks and/or copyrighted works that are the exclusive property of Wargaming. The site is unofficial and is not endorsed by Wargaming.":"本作品には、Wargamingが独占的に所有する商標および/または著作物が含まれています。当サイトは非公式であり、Wargamingの承認を受けたものではありません。","Data: game {0}, updated {1}":"データ: ゲーム {0}、更新日 {1}","hidden parameter":"非表示パラメータ","New in the game":"ゲームの新要素","{0} in all":"全{0}件","see all":"すべて見る","Chain missions":"チェーンミッション","a new system; the game gets the missions and rewards from its server":"新システム。ミッションと報酬はゲームがサーバーから受け取ります","Titles":"称号","Glossary":"用語集","Detection range while stealthed":"ステルス中の発見距離","Smoke size":"煙幕の大きさ"}}